rss

Déclaration conjointe du secrétaire d’État Rex Tillerson, du secrétaire à la Défense James Mattis et du directeur du renseignement national Dan Coats

اردو اردو, Português Português, Русский Русский, Español Español

DÉPARTEMENT D’ÉTAT AMÉRICAIN
Bureau du porte-parole
Pour diffusion immédiate

Le 26 avril 2017

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Les actions prises dans le passé ont échoué à mettre fin aux programmes d’armement illégaux et aux essais nucléaires et de missiles balistiques de la Corée du Nord. Lors de chaque provocation, la Corée du Nord met en danger la stabilité de l’Asie du Nord-Est et constitue une menace croissante pour nos alliés et notre nation.

La quête d’armes nucléaires de la Corée du Nord pose une menace urgente pour notre sécurité nationale et est une priorité essentielle de notre politique étrangère.  Lors de son entrée en fonction, le président Trump a ordonné que l’on effectue un examen minutieux de la politique des Etats-Unis envers la république populaire démocratique de Corée (RPDC).

Nous avons aujourd’hui, avec le chef d’état-major des armées, le général Joe Dunford, communiqué les conclusions de cet examen aux membres du Congrès.  La démarche du président vise à pousser la Corée du Nord à démanteler ses programmes nucléaires, de missiles balistiques et de prolifération en renforçant les sanctions économiques et en recherchant des mesures diplomatiques avec les alliés et partenaires des États-Unis dans la région.

Nous demandons aux membres responsables de la communauté internationale de s’engager à intensifier les pressions sur la RPDC pour convaincre le régime de désamorcer la situation et de reprendre la voie du dialogue.  Nous maintiendrons notre étroite coordination et coopération avec nos alliés, en particulier la république de Corée et le Japon, au cours de notre collaboration pour préserver la stabilité et la prospérité de la région.

Les États-Unis recherchent la stabilité et la dénucléarisation pacifique de la péninsule coréenne.  Nous restons ouverts aux négociations pour atteindre cet objectif.  Toutefois, nous restons aussi prêts à nous défendre, et défendre nos alliés.

###

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous