rss

Rencontre du secrétaire Tillerson et du ministre des Affaires étrangères russe Sergey Lavrov

Español Español, Português Português, Русский Русский

DÉPARTEMENT D’ÉTAT DES ÉTATS-UNIS
Bureau du porte-parole
Pour diffusion immédiate

Le 10 mai 2017

COMPTE RENDU

Le texte ci-dessous est attribuable à la porte-parole du département Heather Nauert :

Le secrétaire Tillerson a rencontré le ministre russe des Affaires étrangères Sergueï Lavrov aujourd’hui à Washington pendant plus d’une heure pour discuter de diverses questions dont l’Ukraine, la Syrie et certaines questions bilatérales.

Le secrétaire et le ministre des Affaires étrangères ont discuté de l’importance de la défaite de Daech, de la désescalade de la violence en Syrie et de la distribution de l’aide humanitaire à des centaines de milliers de civils dans tout le pays. Le secrétaire et le ministre des Affaires étrangères ont par ailleurs réaffirmé leur soutien au processus politique mené sous les auspices de l’ONU à Genève, qui se trouve au cœur des initiatives internationales visant à une résolution  durable du conflit.

En ce qui concerne l’Ukraine, le secrétaire Tillerson a souligné la nécessité de progresser vers la mise en œuvre intégrale des accords de Minsk. Les sanctions à l’encontre de la Russie resteront en vigueur jusqu’à ce que Moscou mette fin aux mesures qui les ont motivées.

Les États-Unis et la Russie ont convenu de poursuivre les discussions pour résoudre d’autres questions d’intérêt bilatéral, en particulier eu égard à la stabilité stratégique.

###

Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous