rss

Вопросы демократии, прав человека и труда: девятилетнее тюремное заключение бахаистских лидеров в Иране

English English, Français Français

по восточному времени США
Заявление для прессы
Хизер Нойерт
Официальный представитель Государственного департамента США
Вашингтон, округ Колумбия

14 мая 2017 года

Девять лет назад семь лидеров бахаистской общины Ирана были арестованы и осуждены за шпионаж, оскорбление религиозных святынь и пропаганду против Исламской Республики из-за деятельности, связанной исключительно с их верой и её исповеданием. Они были несправедливо приговорены к 20 годам лишения свободы. Фариба Камалабади, Джамалоддин Ханджани, Афиф Наими, Саид Резаи, Бехруз Тавакколи, Вахид Тизфахм и Махваш Сабет остаются сегодня за решеткой, отбывая несправедливое наказание за осуществление их свобод вероисповедания, объединений и самовыражения.

Их дела являются ещё одним свидетельством продолжающегося игнорирования и нарушения Ираном прав человека и основных свобод. Мы осуждаем дальнейшее лишение свободы этих лиц, а также жестокое обращение с ними в местах лишения свободы, о котором сообщалось, и призываем Иран немедленно освободить их, наряду со всеми другими узниками совести в Иране.

Правительство Ирана должно прекратить отказывать своим гражданам в правах человека и основных свободах, включая свободу вероисповедания или убеждений. Мы призываем правительство Ирана придерживаться своих собственных законов и выполнять свои международные обязательства, которые гарантируют свободу самовыражения, мнений, вероисповедания или убеждений, объединений и мирных собраний для всех граждан Ирана.

###

 

Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным. 

 


Посмотреть источник: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2017/05/270845.htm
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.