rss

وزارة الخزانة تستهدف تنظيم القاعدة في جزيرة العرب

English English

مكتب الشؤون العامة
إجراء يستهدف قادة وميسري تنظيم القاعدة في جزيرة العرب المتمركزين في اليمن

واشنطن – اتخذ مكتب مراقبة الأصول الأجنبية التابع لوزارة الخزانة الأمريكية اليوم إجراءات تستهدف قادة وميسري تنظيم القاعدة في جزيرة العرب بفرض عقوبات على شخصين. وعلى وجه التحديد، حدد مكتب مراقبة الأصول الأجنبية هاشم محسن عيدروس الحامد (الحامد) وخالد علي مبخوت العرادة (العرادة)، وكلاهما قادة قبليين متمركزين في اليمن يسر نقل الأسلحة والمال وحركة الأفراد دعماً لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب. ويشكل تنظيم القاعدة في جزيرة العرب تهديدا أمنيا مباشرا لمصالح الولايات المتحدة والمجتمع الدولي، ويشدد الإجراء الذي تم اتخاذه اليوم على الجهود المتواصلة التي تبذلها الولايات المتحدة لمكافحة الإرهاب في مختلف أنحاء العالم.

وقد تم اتخاذ إجراءات اليوم بالاقتران مع تحديد وزارة الخارجية الأمريكية هاشم صفي الدين، وهو زعيم بارز في حزب الله، ومحمد العيسوي، وهو زعيم لداعش في سيناء.

تم اتخاذ هذه الإجراءات عملا بالأمر التنفيذي رقم 13224 الذي يستهدف الإرهابيين ومن يقدمون الدعم للإرهابيين أو لأعمال الإرهاب. ونتيجة لإجراء اليوم، يتم حظر جميع الممتلكات والمصالح في ممتلكات هؤلاء الأشخاص الخاضعة لولاية الولايات المتحدة، ويحظر على الأشخاص الأمريكيين عموماً الدخول في معاملات معهم.

وقال مدير مكتب مراقبة الأصول الأجنبية جون سميث: “تسعى هذه العقوبات إلى تعطيل شبكات الدعم المالي لقادة تنظيم القاعدة الإرهابيين في اليمن والذين يسهلون الدعم المالي ويوفرون الأسلحة لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب دعماً لعمليات المتمردين العنيفة. تواصل الولايات المتحدة استهداف المتطرفين والزعماء القبليين في اليمن والمنطقة المحيطة والذين يمثلون تهديدا مباشرا لأمن الولايات المتحدة واليمن والمجتمع الدولي”.

هاشم محسن عيدروس الحامد

حدد مكتب مراقبة الأصول الأجنبية الحامد لعمله لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب أو بالنيابة عنها، بالإضافة إلى تأمين الدعم المادي والمالي لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب.

الحامد زعيم قبلي في اليمن. وقد عمل بصفة منتظمة كميسر في تنظيم القاعدة في جزيرة العرب من خلال المساعدة في توفير الأسلحة والمال للتنظيم. وفي هذا الدور، يسر الحامد نقل المتفجرات والأسلحة لهجمات التنظيم، بما في ذلك شراء الأسلحة وتسليمها لقوات التنظيم. بالإضافة إلى ذلك، يسر حركة الأسلحة والأشخاص إلى اليمن.

خالد علي مبخوت العرادة

حدد مكتب مراقبة الأصول الأجنبية العرادة لعمله لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب أو بالنيابة عنها، بالإضافة إلى تأمين الدعم المادي والمالي لتنظيم القاعدة في جزيرة العرب.

العرادة زعيم قبلي ومسؤول كبير في تنظيم القاعدة في جزیرة العرب في الیمن ييسر الدعم المالي للتنظيم، بما في ذلك الدعم لقیادة القاعدة في جزیرة العرب. وهو أحد قادة معسكر التنظيم الذي تلقى مدفوعات نقدية من التنظيم مقابل الدعم اللوجستي. وبالإضافة إلى ذلك، وفر العرادة أسلحة ومقاتلين إلى تنظيم القاعدة في جزيرة العرب. وباعتباره ناشطاً في التنظيم، نقل العرادة أسلحة ومقاتلين في صفوف هذا التنظيم.

للاطلاع على المعلومات التعريفية الخاصة بالفرديْن المحدديْن اليوم، الرجاء النقر هنا.

###

هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.


هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.
تحديثات بالبريد الإلكتروني
للاشتراك في التحديثات أو الوصول إلى تفضيلات المشترك الخاصة بك، يرجى إدخال معلومات الاتصال الخاصة بك أدناه.