rss

Compte rendu de la rencontre entre M. le président Donald J. Trump et M. le président de l’autorité palestinienne Mahmoud Abbas

اردو اردو, Português Português, Русский Русский, Español Español

LA MAISON-BLANCHE
Bureau du porte-parole
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Le 23 mai 2017

 

Le président Donald J. Trump a été chaleureusement accueilli aujourd’hui à Bethléem par le président de l’autorité palestinienne, Mahmoud Abbas. Le président Trump a réitéré sa conviction qu’une paix entre Israéliens et Palestiniens était possible. Le président Trump et le président Abbas ont réaffirmé leur engagement à parvenir à une paix véritable et durable entre Palestiniens et Israéliens. Le président Trump a souligné l’importance de créer un environnement conforme à la volonté de paix. Les deux dirigeants ont discuté des moyens de faire progresser les négociations et ont examiné la manière dont les États arabes pourraient soutenir ces négociations. Le président Abbas a indiqué qu’il était prêt à entamer les négociations immédiatement.

Le président Trump et le président Abbas ont condamné l’attentat terroriste qui a eu lieu à Manchester et ont offert leurs condoléances aux victimes et aux familles de ceux qui y ont perdu des êtres chers. Les deux dirigeants ont exprimé leur appui au sommet des dirigeants de Riyad qui a condamné le terrorisme et qui s’est engagé sur ce front à contrer son financement et à lutter contre son idéologie extrémiste. Le président Trump et le président Abbas ont décidé de poursuivre leurs discussions sur le problème du paiement des prisonniers palestiniens et sur la nécessité d’améliorer l’économie palestinienne.

###


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous