rss

Declaração do Presidente Donald J. Trump sobre o Ramadã

Français Français, العربية العربية, Español Español, اردو اردو

CASA BRANCA
Gabinete do Secretário de Imprensa
26 de maio de 2017

Em nome do povo americano, gostaria de desejar a todos os muçulmanos um feliz Ramadã.

Neste mês de jejum, do nascer ao pôr do sol, muitos muçulmanos na América e em todo o mundo vão encontrar significado e inspiração em atos de caridade e meditação que fortalecem nossas comunidades. Em sua essência, o espírito do Ramadã reforça a consciência de nossas obrigações compartilhadas para rejeitar a violência, buscar a paz e oferecer aos necessitados que sofrem na pobreza ou no conflito.

Neste ano, o feriado começa com o mundo de luto com as vítimas inocentes de bárbaros atentados terroristas no Reino Unido e Egito, atos de depravação que são diretamente contrários ao espírito do Ramadã. Tais atos somente fortalecem nossa determinação para derrotar os terroristas e sua ideologia perversa.

Na minha recente visita à Arábia Saudita, tive a honra de me reunir com líderes de mais de 50 nações muçulmanas. Lá, na terra dos dois locais mais sagrados no mundo muçulmano, nós nos reunimos para transmitir juntos uma mensagem enfática de uma parceria de paz, segurança e prosperidade para nossos países e para o mundo.

Reitero minha mensagem transmitida em Riade: a América sempre estará com nossos parceiros contra o terrorismo e a ideologia que o alimenta. Neste mês de Ramadã, que estejamos resolutos em não poupar nenhum esforço para que possamos garantir que as futuras gerações estejam livres dessa praga e que sejamos capazes de adorar e comungar em paz.

Apresento os meus melhores votos aos muçulmanos em todos os lugares para um mês abençoado ao observar as tradições do Ramadã de oração, jejum e caridade. Que Deus abençoe a todos vocês e suas famílias.

###


Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.
Atualizações de E-mail
Para se inscrever para atualizações ou acessar suas preferências de assinante, digite abaixo suas informações de contato.