rss

Declaración del presidente Donald J. Trump con ocasión de Ramadán

Français Français, العربية العربية, Português Português, اردو اردو

LA CASA BLANCA
Oficina del Secretario de Prensa
26 de mayo de 2017

En nombre del pueblo estadounidense, quisiera desear a todos los musulmanes un alegre Ramadán.

Durante este mes de ayuno desde el amanecer hasta el anochecer, muchos musulmanes en los Estados Unidos y en el mundo encontrarán significado e inspiración en actos de caridad y meditación que fortalecen nuestras comunidades. En su esencia, el espíritu del Ramadán fortalece la conciencia de nuestra obligación común de rechazar la violencia, perseguir la paz y ayudar a los necesitados que sufren por la pobreza o los conflictos.

Este año, la fiesta comienza cuando el mundo llora a las víctimas inocentes de ataques terroristas atroces en el Reino Unido y Egipto, actos de depravación que son directamente contrarios al espíritu del Ramadán. Tales actos solo fortalecen nuestra determinación de derrotar a los terroristas y su ideología perversa.

En mi reciente visita a Arabia Saudita, tuve el honor de reunirme con los líderes de más de 50 naciones musulmanas. Allí, en la tierra de los dos lugares más sagrados del mundo musulmán, nos reunimos para entregar un mensaje enfático de asociación para la paz, seguridad y prosperidad para nuestros países y para el mundo.

Reitero mi mensaje pronunciado en Riad: Estados Unidos siempre estará con nuestros socios contra el terrorismo y la ideología que lo alimenta. Durante este mes de Ramadán, debemos estar resueltos a no escatimar ninguna medida para que podamos asegurar que las generaciones futuras estén libres de esta lacra y puedan orar y comulgar en paz.

Extiendo mis mejores deseos a los musulmanes de todo el mundo de un mes bendecido mientras observan las tradiciones de la caridad, el ayuno y la oración del Ramadán. Que Dios los bendiga a ustedes y a sus familias.

###


Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Novedades por correo electrónico
Para suscribirse a novedades o acceder a sus preferencias, ingrese abajo su información de contacto.