rss

Première livraison de GNL à la Pologne

Русский Русский, English English

ALLOCUTION DE MME HEATHER NAUERT, PORTE-PAROLE
DÉPARTEMENT D’ÉTAT DES ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE
Bureau du porte-parole
Le 7 juin 2017
Washington, D.C.

Les États-Unis se félicitent de l’arrivée du premier envoi américain de gaz naturel liquéfié (GNL) en Europe centrale, arrivé en Pologne le 7 juin. Les exportations américaines de GNL permettent de soutenir les emplois américains, de réduire les prix de l’énergie pour nos partenaires à l’étranger et contribuent aux objectifs de l’Europe en termes de sécurité énergétique, faisant appel à un fournisseur fiable et basé sur le marché.

Le département d’État a travaillé en étroite collaboration avec des partenaires européens pour diversifier l’approvisionnement énergétique européen grâce à de nouvelles sources de gaz naturel, des interconnexions vitales et de nouvelles installations pour importer du GNL. Les États-Unis félicitent la Pologne pour cette importante étape de diversification de ses propres sources d’énergie et de renforcement de la sécurité énergétique de l’Europe.

###


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous