rss

Соединенные Штаты осуждают нападение у мечети в Лондоне

Español Español, Français Français, Português Português

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ США
Офис Официального представителя
Для немедленного распространения
ЗАЯВЛЕНИЕ ОФИЦИАЛЬНОГО ПРЕДСТАВИТЕЛЯ ХИЗЕР НОЙЕРТ
19 июня 2017 года

Соединенные Штаты решительно осуждают нападение в Лондоне, произошедшее минувшей ночью, и которое, как представляется, было направлено против верующих мусульман. Мы выражаем соболезнования семьям и общине жертв и надеемся на быстрое выздоровление раненых.

Мы высоко оцениваем работу служб экстренного реагирования и мужество случайных свидетелей, которые задержали нападавшего и удерживали его до прибытия представителей властей. Соединенные Штаты готовы оказать любую помощь, которую британские должностные лица найдут полезной в это трудное время.

Соединенные Штаты солидарны с Великобританией перед лицом этого теракта и подчеркивают нашу общую решимость в борьбе против распространения терроризма.

###


Посмотреть источник: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2017/06/272021.htm
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.