rss

Déclaration de l’ambassadrice Nikki Haley à l’occasion de la Journée mondiale des refugiés

Português Português, Español Español, Русский Русский

Mission des États-Unis auprès des Nations unies
Service de presse et de diplomatie publique
Pour diffusion immédiate
Le 20 juin 2017

« En tant que femme et mère, il est difficile d’imaginer le genre de terreur qui amène les familles à quitter leur foyer pour partir vers l’inconnu. Tous les réfugiés syriens parents que nous avons rencontrés lors de notre voyage en Jordanie et en Turquie souhaitaient les mêmes choses pour leurs enfants que nous voulons pour les nôtres : un endroit sûr où dormir, une bonne éducation et la possibilité d’un avenir meilleur. Ils nous ont demandé de raconter l’histoire de leur survie, de leur résilience et de leur espoir de rentrer chez eux.

« Les États-Unis accordent plus d’aide humanitaire que n’importe quel autre pays, mais l’argent seul ne suffit pas ; nous devons aussi travailler à mettre fin aux conflits qui chassent ces personnes de chez elles et déchirent leurs pays. Nous avons beaucoup de travail à faire à l’ONU, mais les réfugiés du monde entier et les pays qui les accueillent doivent savoir qu’ils peuvent encore compter sur les États-Unis pour continuer la lutte », a déclaré l’ambassadrice Haley.

L’année dernière, les États-Unis ont accordé 7 milliards de dollars d’aide humanitaire dans le monde entier, en collaboration avec des partenaires clés comme l’Agence des Nations unies pour les réfugiés, le Fonds des Nations unies pour l’enfance, le Programme alimentaire mondial, l’Organisation internationale pour les migrations, le Comité international de sauvetage et Save the Children. À l’heure actuelle, l’ONU et d’autres agences humanitaires travaillent dans plus de 130 pays, fournissant un soutien vital et de la nourriture, des abris, des programmes d’éducation et des soins médicaux d’urgence pour des millions de réfugiés, dont 3,4 millions le sont devenus au cours de la dernière année.

###


Voir le contenu d'origine: https://usun.state.gov/remarks/7867
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous