rss

Journée mondiale des réfugiés

Español Español, العربية العربية, Português Português, Русский Русский

Département d’État des États-Unis d’Amérique
Bureau du porte-parole
Communiqué de presse
Rex W. Tillerson, secrétaire d’Etat
Pour diffusion immédiate
Le 20 juin 2017

À l’occasion de la Journée mondiale des réfugiés, nous souhaitons reconnaitre le sort des victimes de la persécution et de la guerre, forcées à fuir leur pays d’origine. Nous reconnaissons également les défis urgents que posent les crises en cours liées aux réfugiés. Aujourd’hui, le nombre de réfugiés à travers le monde dépasse les 22 millions.

Les réfugiés, dans leur écrasante majorité, souhaitent rentrer chez eux pour aider à reconstruire leurs sociétés une fois que la violence aura pris fin. En tant que principal fournisseur d’aide humanitaire, les États-Unis sont un chef de file en matière de soutien aux réfugiés et de lutte contre les causes des déplacements forcés.

Les États-Unis reconnaissent la générosité extraordinaire des pays qui accueillent les réfugiés et de leurs communautés locales qui soutiennent les personnes déplacées. Ces pays rendent un grand service à ceux qui font face à de grandes difficultés.

Alors que nous célébrons la Journée mondiale des réfugiés, nous continuerons à aider ceux qui ont été forcés de quitter leurs foyers, à nous attaquer aux causes profondes de leur déplacement et à favoriser la  mise en place de solutions à long terme aux crises humanitaires.

###


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous