rss

Dialogue libyen et déclaration conjointe

English English, العربية العربية

Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Pour diffusion immédiate
Le 28 juillet 2017

Les États-Unis restent déterminés à travailler avec la Libye et nos partenaires internationaux pour aider à résoudre le conflit politique et à promouvoir la paix et la stabilité à long terme en Libye.

Même s’il revient au peuple libyen de mener le processus qui conduira à la réconciliation politique du pays, la communauté internationale joue un rôle important dans le soutien de ces efforts.

À cet égard, nous accueillons la déclaration conjointe qui a été publiée à l’issue de la réunion du 25 juillet, organisée près de Paris par le président de la République française, Emmanuel Macron entre le Premier ministre libyen Fayez al-Sarraj et le général Khalifa Haftar. Nous appelons tous les Libyens à soutenir le dialogue politique et à adhérer à un cessez-le-feu, comme indiqué dans la déclaration conjointe.

Les États-Unis souhaitent également la bienvenue à M. Ghassan Salamé, nouveau représentant spécial du secrétaire général pour la Libye, à la tête de la mission d’appui des Nations unies en Libye, l’UNSMIL, qui joue un rôle essentiel dans l’avancement d’une paix et stabilité durables. Nous sommes impatients de travailler avec lui pour aider les Libyens à trouver une solution politique.

###

 


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous