rss

हिज़बुल मुजाहिदीन को आतंकवादी पदनाम देना

English English, اردو اردو

अमेरिकी डिपार्टमेंट ऑफ स्टेट
प्रवक्ता कार्यालय
तत्काल रिलीज़ के लिए
मीडिया नोट
16 अगस्त 2017
स्टेट डिपार्टमेंट द्वारा

डिपार्टमेंट ऑफ स्टेट ने हिज़बुल मुजाहिदीन—जिसे हिज़ब-उल-मुजाहिदीन के नाम से भी जाना जाता है, जिसे HM के नाम से भी जाना जाता है—को अप्रवासन एवं राष्ट्रीयता अधिनियम की धारा 219 के तहत एक विदेशी आतंकवादी संगठन के तौर पर, और कार्यकारी आदेश (E.O.) 13224 की धारा 1(b) के तहत विशेष रूप से नामित वैश्विक आतंकवादी (SDGT)  के तौर पर नामित किया है।  ये पदनाम HM की उन संसाधनों तक पहुंच को अस्वीकार करते है जिसकी इसे आतंकवादी हमले करने के लिए जरूरत है।  अन्य परिणामों के साथ-साथ, HM की संयुक्त राज्य अमेरिका के क्षेत्राधिकार के विषयाधीन सभी सम्पत्तियाँ और सम्पत्तियों में हित ब्लॉक कर दिये गये हैं, और अमेरिका के व्यक्तियों को आम तौर पर समूह के साथ किसी भी लेन-देन में शामिल होने से मना कर दिया जाता है।

1989 में बना, HM कश्मीर में संचालन करने वाले सबसे बड़े और सबसे पुराने उग्रवादी समूहों में से एक है।  हिज़बुल मुजाहिदीन का नेतृत्व विशेष रूप से नामित वैश्विक आतंकवादी मोहम्मद यूसुफ़ शाह, जिसे सैयद सलाहुद्दीन के नाम से भी जाना जाता है, द्वारा किया जाता है।  हिज़बुल मुजाहिदीन ने कई हमलों की जिम्मेदारी लेने का दावा किया है, जिसमें अप्रैल 2014 में जम्मू और कश्मीर में हुए विस्फोटक हमले शामिल थे, जिसमें 17 लोग घायल हुए थे।

आज की कार्रवाई अमेरिका की जनता और अंतर्राष्ट्रीय समुदाय को यह सूचित करती है कि HM एक आतंकवादी संगठन है।  आतंकवादी पदनाम संगठनों और व्यक्तियों को उजागर और अलग-थलग करते हैं, और इसके परिणामस्वरूप उनके अमेरिकी आर्थिक प्रणाली के उपयोग को नामंजूर करते हैं।  इसके साथ ही, ये पदनाम अन्य अमेरिकी एजेंसियों और अन्य सरकारों की कानून प्रवर्तन कार्रवाईयों में सहायता कर सकते हैं।

###


मूल सामग्री देखें: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2017/08/273468.htm
यह अनुवाद एक शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेजी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।
ईमेल अपडेट्स
अपडेट्स के लिए साइन-अप करने या अपने सब्सक्राइबर प्राथमिकताओं तक पहुंचने के लिए कृपया नीचे अपनी संपर्क जानकारी डालें