rss

दक्षिण एशिया में संयुक्त राज्य अमेरिका के संबंधों पर वक्तव्य

English English, العربية العربية, Português Português, Español Español

प्रवक्ता कार्यालय
तत्काल रिलीज़ के लिए
सेक्रेटरी टिलरसन द्वारा वक्तव्य
२१ अगस्त 2017

आज शाम, राष्ट्रपति ट्रम्प ने दक्षिण एशिया के लिए अमेरिकी दृष्टिकोण के लिए एक नई एकीकृत रणनीति की घोषणा की जिसमें क्षेत्र में स्थिरता के लिए स्थितियों को बनाने के लिए पाकिस्तान, अफ़गानिस्तान और भारत के कूटनीतिक रूप से संलग्न होने की आवश्यकता होगी।

यह नई रणनीति अफगान लोगों और सरकार के लिए स्पष्ट समर्थन का संकेत देती है। हम आतंकवादियों के खिलाफ लड़ाई में अफगान सरकार और देश में सुरक्षित आश्रयों के पुनर्स्थापन को रोकने के लिए सुरक्षा बलों का समर्थन जारी रखेंगे ।

हमारी नई रणनीति पिछले दृष्टिकोणों से अलग है जो कृत्रिम कैलेंडर-आधारित समय-सीमाओं को निर्धारित करती है। हम तालिबान को स्पष्ट कर रहे हैं कि वे युद्ध के मैदान पर नहीं जीतेंगे। युद्ध समाप्त करने के लिए बातचीत के लिए राजनीतिक समझौते के जरिए तालिबान के पास शांति और राजनीतिक वैधता का मार्ग मौजूद है।

हम पूर्व शर्त के बिना अफगान सरकार और तालिबान के बीच शांति वार्ताओं का समर्थन करने के लिए तैयार हैं। हम एक अफगान शांति प्रक्रिया को समर्थन देने के लिए हमारे साथ जुड़ने के लिए अंतरराष्ट्रीय समुदाय, विशेष रूप से अफ़गानिस्तान के पड़ोसियों की ओर देखते हैं।

पाकिस्तान को आतंकवाद से काफी नुकसान हुआ है और इस क्षेत्र में शांति और स्थिरता के साझा लक्ष्यों में एक महत्वपूर्ण भागीदार हो सकता है। हम पाकिस्तान में स्थित आतंकवादी समूहों के खिलाफ निर्णायक कार्रवाई करने के लिए पाकिस्तान की ओर देखते हैं जो इस क्षेत्र के लिए खतरा हैं। यह अमेरिकी हितों के लिए महत्वपूर्ण है कि अफ़गानिस्तान और पाकिस्तान आतंकवादी अभयारण्य को रोकते हैं।

इस क्षेत्र में शांति और स्थिरता सुनिश्चित करने के प्रयास में भारत एक महत्वपूर्ण सहयोगी होगा, और हम अफ़गानिस्तान के राजनीतिक और आर्थिक आधुनिकीकरण के समर्थन में उसकी भूमिका का स्वागत करते हैं।

###


मूल सामग्री देखें: https://www.state.gov/secretary/remarks/2017/08/273566.htm
यह अनुवाद एक शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेजी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।
ईमेल अपडेट्स
अपडेट्स के लिए साइन-अप करने या अपने सब्सक्राइबर प्राथमिकताओं तक पहुंचने के लिए कृपया नीचे अपनी संपर्क जानकारी डालें