rss

2013 सीरियाई रासायनिक हथियार हमले की वर्षगाँठ पर कथन

العربية العربية, English English, Français Français, Português Português, Español Español, اردو اردو

व्हाइट हाउस
प्रेस सचिव कार्यालय
तत्काल प्रकाशन के लिए
21 अगस्त, 2017

आज सीरियाई शासन के प्राण घातक रासायनिक हथियार हमले की चौथी वर्षगाँठ है जिसमें डमास्कस के उपनगर घौटा में 1400 से अधिक लोग मारे गए। इस दुखद घटना ने एक अंतरराष्ट्रीय प्रयास की तेज़ शुरुआत की जिससे सीरिया के 1000 मैट्रिक टन से अधिक रासायनिक हथियारों का विनाश हुआ।  फिर भी, इस साल 4 अप्रैल को, असद ने संदेह से परे यह साबित कर दिया कि उनके पास अभी भी ये जघन्य हथियार हैं और वे निर्दोष नागरिकों के खिलाफ उनका इस्तेमाल करने के लिए तैयार हैं।

यह महत्वपूर्ण है कि अंतर्राष्ट्रीय समुदाय इन दुखद घटनाओं को न भूलें।  ऐसा करने से गंभीर परिणाम सामने आएंगे यह बात सीरियाई शासन और रासायनिक हथियारों के इस्तेमाल पर विचार करने वाले किसी अन्य सक्रियकर्ताओं को समझाने के लिए, हमें एक आवाज़ से बात करनी चाहिए और एक उद्देश्य से कार्य करना चाहिए। जैसा कि राष्ट्रपति ने स्पष्ट कर दिया है, इन हथियारों के उपयोग या प्रसार को रोकने के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका अपना उत्तरदायित्व निभाएगा।  रासायनिक हथियारों से मुक्त विश्व का सृजन करने के लिए हम रासायनिक हथियार सम्मेलन पर हस्ताक्षर करने वाले कई अन्य देशों के साथ मिलकर काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।

आज का दिन उस प्रतिबद्धता के महत्व का उचित अनुस्मारक है। हम सभी देशों को एक साथ खड़े होने के लिए हमारी पुकार दोहराते हैं और इसमें कोई संदेह ना रहे कि रासायनिक हथियारों के उपयोग को बर्दाश्त नहीं किया जाएगा।

###


यह अनुवाद एक शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेजी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।
ईमेल अपडेट्स
अपडेट्स के लिए साइन-अप करने या अपने सब्सक्राइबर प्राथमिकताओं तक पहुंचने के लिए कृपया नीचे अपनी संपर्क जानकारी डालें