rss

نائن الیون کے دہشت گرد حملوں کی برسی پر وزیرخارجہ ٹلرسن کا بیان

Facebooktwittergoogle_plusmail
العربية العربية, English English, Français Français, हिन्दी हिन्दी, Português Português, Русский Русский, Español Español

امریکی دفتر خارجہ

دفتر برائے ترجمان

برائے فوری اجراء

11 ستمبر 2017

آج کے دن ہم 11 ستمبر 2001 کو ہونے والے دہشت گرد حملوں کے متاثرین کی یاد مناتے ہیں اور ان بہادروں کو خراج تحسین پیش کرتے ہیں جنہوں نے اس دن جراتمندانہ طور سے بہت سی جانیں بچائیں۔ اس روز ان کی ہمت برائی کے مقابل امریکی عوام کے کردار کی نمایاں مثال ہے۔ اگرچہ اس دن ہمارا ملک زخمی تھا مگر آج ہم دنیا کو یاد دلاتے ہیں کہ دہشت گردی امریکہ کو کبھی شکست نہیں دے پائے گی۔

اسی تارٰیخ کو ایک اور المیہ بھی پیش آیا تھا جب ہمارے دفتر خارجہ کے دو ساتھیوں سمیت چار امریکیوں نے لیبیا کے شہر بن غازی میں ہونے والے دہشت گرد حملے میں جانیں گنوائیں۔ ہمارے دل ان کے غم میں ہمیشہ بوجھل رہیں گے۔

ہمارے جذبات اور دعائیں ان لوگوں کے ساتھ ہیں جنہوں نے دہشت گردی میں اپنے پیاروں کو کھویا۔ ہم معصوم لوگوں کے خلاف حملوں کی منصوبہ بندی کرنے اور ان کی انجام دہی میں ملوث شدت پسندوں کو روکنے کے لیے بدستور پرعزم ہیں۔

# # #


یہ ترجمہ ازراہِ نوازش فراہم کیا جا رہا ہے اور صرف اصل انگریزی ماخذ کو ہی مستند سمجھا جائے۔
ای میل کے ذریعے تازہ معلومات حاصل کریں
تازہ اطلاعات یا اپنی منتخب کردہ ترجیحات تک رسائی کے لیے مہربانی کر کے ذیل میں اپنی رابطہ معلومات درج کریں