rss

राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प शरणार्थियों के विषय में जिम्मेदार और मानवीय दृष्टिकोण अपना रहे ह

Русский Русский, English English, العربية العربية, Français Français, اردو اردو

व्हाइट हाउस

प्रेस सेक्रेटरी का कार्यालय

तुरंत जारी किए जाने के लिए

29 सितम्बर, 2017

राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प शरणार्थियों के विषय में जिम्मेदार और मानवीय दृष्टिकोण अपना रहे हैं। “सीमाओं की मजबूती को बरकरार रखना किसी भी सुरक्षा नीति का अहम घटक हाता है और शरणार्थियों के लिए जिम्मेदार दृष्टिकोण का अंतिम उद्देश्य उन्हें आखिरकार उनके अपने देश वापस भेजना होता है, ताकि वे अपने राष्ट्र के पुनर्निर्माण में योगदान कर सकें।” – राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प अमेरिका का पहला शरणार्थी कार्यक्रम: राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प ने अमेरिका में आने वाले शरणार्थियों की संख्या की वार्षिक सीमा का ऐसा स्तर पर निर्धारित किया है, जिससे अमेरिकी लोगों की सुरक्षा को खतरा न हो।

  *   राष्ट्रपति ट्रम्प ने यह निर्धारित किया है कि वित्तीय वर्ष 2018 में अमेरिका में अधिकतम 45,000 शरणार्थियों को आने की अनुमति दी जाए।

     *   हर वर्ष लिया जाने वाला यह निर्णय सेक्रेटरी ऑफ स्टेट, सेक्रेटरी ऑफ होमलैंड सिक्योरिटी और राष्ट्रीय सुरक्षा टीम के परामर्श से लिया जाता है।

     *  इस नई सीमा से अमेरिका किसी भी अन्य देश की तुलना में अधिक संख्या में शरणार्थियों का स्थायी रूप से पुनर्वास करता रहेगा और हम नस्ल, राजनैतिक विचारधारा, राष्ट्रीयता, धर्म या किसी विशेष सामाजिक वर्ग का सदस्य होने के कारण उत्पीड़न का शिकार होने वाले लोगों सहित कमजोर लोगों को संरक्षण प्रदान करते रहेंगे।

  *  यह नई सीमा फिलहाल समीक्षाधीन अतिरिक्त जाँच प्रक्रियाओं में आसानी के लिए निर्धारित की गई है, जिससे होमलैंड सुरक्षा विभाग (DHS), फेडरल ब्यूरो ऑफ इन्वेस्टीगेशन, सेन्ट्रल इन्टेलिजेन्स एजेंसी, रक्षा विभाग, नैशनल काउंटर टेररिज्म सेन्टर और अन्य एजेंसियाँ लोक सुरक्षा और राष्ट्रीय सुरक्षा की दृष्टि से आवेदकों की गहराई से और सुरक्षित तरीके से जाँच कर सकेंगी।

     *  यह निर्णय सीमित संसाधनों को लगभग 270,000 ऐसे विदेशियों की बड़ी संख्या पर केंद्रित करने की आवश्यकता दर्शाता है, जिन्होंने शरण के लिए आवेदन प्रस्तुत किए हैं, लेकिन उनकी समुचित जाँच नहीं की जा सकी है और वे फिलहाल अमेरिका में मौजूद हैं।

  *   कार्यकारी आदेश 13780 के खंड 6 के अनुसरण में, “राष्ट्र को अमेरिका में प्रवेश करने वाले विदेशी आतंकवादियों से संरक्षण प्रदान करना,” अमेरिकी सरकार शरणार्थियों के रूप में प्रवेश के लिए आवेदन करने वाले व्यक्तियों की जाँच के लिए अतिरिक्त उपाय अमेरिका में सुरक्षा और संरक्षा बढ़ाने के उद्देश्य से कर रही है। हालाँकि कार्यकारी आदेश 13780 के खंड 6 के अनुसार अपेक्षित समीक्षा अभी चल रही है, संगत एजेंसियों ने शरणार्थी प्रवेश कार्यक्रम में इस्तेमाल की जाने वाली जाँच प्रक्रियाओं में सुधार करना पहले ही शुरू कर दिया है।

राष्ट्रीय सुरक्षा बढ़ाना: राष्ट्रपति डोनाल्ड जे. ट्रम्प अमेरिकी लोगों की सुरक्षा को बढ़ावा देने के लिए जिम्मेदार नजरिया अपना रहे हैं।

  *  अमेरिका में प्रवेश पाने वाले कुछ शरणार्थियों ने राष्ट्रीय सुरक्षा और सार्वजनिक संरक्षा के लिए खतरे उत्पन्न किए हैं।

  *  फरवरी, 2017 तक 300 से अधिक ऐसे व्यक्तियों की जाँच FBI कर रही थी, जिन्हें शुरुआत में तो अमेरिका में शरणार्थियों के रूप में प्रवेश की अनुमति दी गई थी लेकिन बाद में संदिग्ध आतंकवादियों से संभावित संबंधों के लिए जाँच शुरू की गई।

     *  वर्ष 2011 से, शरण पाने वाले कम से कम 20 शरणार्थियों को आतंकवाद संबंधी जाँच के आधार पर गिरफ्तार किया गया है या अमेरिका से निकाला गया है।

     *  वर्ष 2016 में एक सोमाली शरणार्थी ने कोलम्बस, ओहियो में ओहियो स्टेट यूनिवर्सिटी में 11 अमेरिकियों पर आक्रमण किया।

  *  सितम्बर 11 के आतंकवादी हमलों के बाद से अमेरिका में शरणार्थियों के रूप में शरण प्रदान किए गए लगभग दो दर्जन शरणार्थियों को अमेरिका से निकाला गया है, गिरफ्तार किया गया है और आतंकवाद संबंधी अपराधों के लिए दोषी सिद्ध किया गया है। फरवरी में राष्ट्रपति ने व्हाइट हाउस में स्थानीय शेरिफों के साथ बैठक की, ताकि बिना स्थानीय जानकारी प्राप्त किए उनके क्षेत्रों में बसाए गए शरणार्थियों के विषय में उनकी चिंताओं सहित अन्य चिंताओं को सुना जा सके।

     * राष्ट्रपति ट्रम्प शरणार्थी पुनर्वास प्रयासों में सामुदायिक विश्वास को बढ़ाने में मदद करने के लिए राज्य और स्थानीय नेताओं के साथ मिलकर कार्य करने और इसी के साथ अमेरिका में पुनर्वासित होने वाले शरणार्थियों के लिए सर्वोत्तम सेवाएं उपलब्ध कराने में विश्वास करते हैं।

वित्तीय प्रभाव: शरणार्थी पुनर्वास बढ़ने से अमेरिकियों पर वित्तीय बोझ बढ़ जाता है, जबकि सर्वोत्तम नीति शरणार्थियों को यथासंभव उनके अपने क्षेत्रों में बनाए रखने की होती है।

  *  अमेरिकी शरणार्थी नीति का प्राथमिक लक्ष्य शरणार्थियों को स्वदेश लौटने में सहायता प्रदान करना है, जहाँ वे अंततः अपने घरों को लौट सकें और अपने दोस्तों एवं परिवार से मिलकर अपने समुदायों के विकास में योगदान कर सकें।

  *  आप्रवास अध्ययन केंद्र के अनुसार अमेरिका में एक शरणार्थी को स्थायी रूप से बसाने की लागत में सरकार उन सुरक्षित विदेशी क्षेत्रों में 12 शरणार्थियों को बसा सकती है, जो कि उनके अपने देश के नजदीक होंगे।

  *  स्वास्थ्य और मानव सेवा विभाग (HHS) ने 2005 से 2014 तक की अवधि के दौरान शरणार्थियों की सहायता या उन्हें लाभान्वित करने वाले कार्यक्रमों में पर 96 बिलियन डॉलर से अधिक खर्च किए।

  *  ओबामा प्रशासन के दौरान किए गए HHS सर्वेक्षण दर्शाते हैं कि वर्ष 2011 से 2015 के बीच आने वाले 45% शरणार्थियों को नकद सहायता प्राप्त हुई, 49% को चिकित्सीय सहायता प्राप्त हुई और लगभग 75% को पूरक पोषण सहायता कार्यक्रम (SNAP) के लाभ प्राप्त हुए।

  *  वर्तमान कानून के अनुसार, शरणार्थी के रूप में अमेरिका में एक बार प्रवेश पाने वाले व्यक्ति को तत्काल अमेरिका में काम करने का अधिकार प्राप्त हो जाता है।

विश्व भर में किए जाने वाले मानवीय प्रयासों में अग्रणी: अमेरिका वित्तीय योगदानों और पुनर्वास – दोनों ही दृष्टियों से विश्वभर के शरणार्थियों की सहायता के कार्य में अग्रणी बना हुआ है।

  *  G20 नेताओं की घोषणा के अनुसार, “हम विशेषकर शरणार्थियों के मूल निवास स्थान के नजदीक उनकी विशिष्ट आवश्यकताओं की पूर्ति करने और जब कभी संभव हो उन्हें सुरक्षित घर लौटने के लिए सहायता करने के लिए प्रतिबद्ध हैं।”

  *  अमेरिका संयुक्त राष्ट्र शरणार्थी हाई कमिशनर कार्यालय को विश्व भर में सर्वाधिक अंशदान करता है, जो कि इस वर्ष 1.2 बिलियन डॉलर है।  और हम शरणार्थियों एवं संघर्ष पीड़ितों को जीवनरक्षक सहायता प्रदान करने वाली वर्ल्ड फूड प्रोग्राम, रेड क्रॉस मूवमैंट और यूनिसेफ़ जैसी अन्य एजेंसियों को भी दान देने के कार्य में अग्रणी हैं।

  *  वर्ष 1975 से अमेरिका ने पूरी दुनिया से आए 3 मिलियन से अधिक शरणार्थियों को का स्वागत किया है और हर वर्ष विशिष्ट रूप से किसी तीसरे देश में शरण पाने वाले विश्व भर के लगभग दो-तिहाई शरणार्थियों को प्रवेश की अनुमति दी जाती है, जो कि विश्व के अन्य सभी देशों के कुल आँकड़े से भी ज्यादा है।

     *  हर वर्ष अमेरिका विश्व भर के 150 से भी अधिक देशों से आने वाले एक मिलियन से अधिक आप्रवासियों के लिए स्थायी निवास का इंतज़ाम करता करता है और लगभग 5 लाख व्यक्तियों को नागरिकता प्रदान करता है।

     *  अमेरिकी शरणार्थी नीति का प्राथमिक उद्देश्य शरणार्थियों के संरक्षण में सहायता करना और सुरक्षित रूप से स्वदेश वापसी सहित उनकी समस्याओं के स्थायी समाधान खोजने में उनकी सहायता करना है।

###


यह अनुवाद एक शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेजी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।
ईमेल अपडेट्स
अपडेट्स के लिए साइन-अप करने या अपने सब्सक्राइबर प्राथमिकताओं तक पहुंचने के लिए कृपया नीचे अपनी संपर्क जानकारी डालें