rss

Заявление Официальногопредставителя Госдепартамента Хизер Нойерт

Français Français, English English, العربية العربية, हिन्दी हिन्दी, Português Português, Español Español, اردو اردو

Государственный департамент США
Офис Официального представителя
Для немедленного распространения

Заявление Официального представителя Хизер Нойерт
12октября 2017года
ОвыходеСШАизЮНЕСКО

 

12 октября 2017 года Государственный департамент США уведомил Генерального директора ЮНЕСКО Ирину Бокову о решении Соединенных Штатов выйти из организации и добиваться создания постоянной миссии наблюдателя в ЮНЕСКО. Эторешениене было легким,и оно отражает нашу обеспокоенностьпо поводу растущейзадолженностив ЮНЕСКО, необходимости кореннойреформы ворганизации и продолжающихся антиизраильских настроений в ЮНЕСКО.

Соединенные Штаты сообщилиГенеральномудиректоруо своем стремлении продолжать сотрудничать с ЮНЕСКО в качестве государства-наблюдателя, с тем чтобы делиться мнениями, перспективами и опытом США по некоторым наиболее важным проблемам, которыми занимается организация, в том числе по вопросамохранымирового наследия, защитысвободы прессы и развития научного сотрудничества и образования.

ВсоответствиисостатьейII(6) Устава ЮНЕСКО, решение о выходеСША из ЮНЕСКО вступает в силу 31 декабря 2018 года. До того времени Соединенные Штаты будут оставатьсяполноправным членом ЮНЕСКО.


Посмотреть источник: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2017/10/274748.htm
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.