rss

Estado del Programa Estadounidense de Admisión de Refugiados

Português Português, English English, العربية العربية, Français Français, हिन्दी हिन्दी, Русский Русский, اردو اردو

Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina de la Portavoz
Para su divulgación inmediata
Ficha informativa
24 de octubre de 2017

 
 
De conformidad con el artículo 6(a) del Decreto Ejecutivo 13780, “Proteger a la Nación del ingreso de terroristas extranjeros a los Estados Unidos”, el gobierno de EE. UU. inició una revisión de 120 días del Programa Estadounidense de Admisión de Refugiados (U.S. Refugee Admissions Program, USRAP) con el fin de identificar e implementar procesos adicionales de control de seguridad que garanticen la seguridad del pueblo estadounidense.

Como resultado de esto, el presidente ha emitido un nuevo Decreto Ejecutivo que prevé la reanudación general del USRAP.

Si bien el Departamento de Estado, el Departamento de Seguridad Nacional y la Oficina del Director Nacional de Inteligencia han determinado en forma conjunta que las mejoras al USRAP, en materia de control y evaluación, son en general adecuadas para garantizar la seguridad y el bienestar de los Estados Unidos y, por ende, el Secretario de Estado y el Secretario de Seguridad Nacional podrán reanudar ese programa, también han concluido que se debe realizar una revisión adicional en profundidad con respecto a los refugiados de 11 nacionalidades que previamente se identificó que representaban un mayor riesgo para los Estados Unidos. Las admisiones de los solicitantes de esas 11 nacionalidades potencialmente de mayor riesgo, se reanudarán mediante un análisis de cada caso en particular, durante un nuevo período de revisión de 90 días.

En el caso de los familiares que llegan “posteriormente para reunirse” con refugiados que ya han sido reasentados en los Estados Unidos, también se deberán implementar medidas de seguridad adicionales para todas las nacionalidades. La admisión de refugiados que llegan para reunirse con familiares que ya están en el país se reanudará una vez que se hayan implementado esas mejoras.

Estados Unidos seguirá reasentando a más refugiados que cualquier otro país del mundo, y continuaremos brindando protección a los refugiados más vulnerables, al mismo tiempo que velaremos por la seguridad de la población estadounidense. Los Estados Unidos sigue siendo el líder mundial en materia de asistencia humanitaria a refugiados y personas desplazadas, y ha brindado más de US$ 8.000 millones en el Año Fiscal 2017.

Para obtener información adicional, contactar a [email protected].


Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Novedades por correo electrónico
Para suscribirse a novedades o acceder a sus preferencias, ingrese abajo su información de contacto.