rss

День памяти трансгендеров

العربية العربية, English English, Français Français, हिन्दी हिन्दी, Português Português, Español Español, اردو اردو

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ США
Офис официального представителя
Для немедленного распространения
ЗАЯВЛЕНИЕ ГОССЕКРЕТАРЯ ТИЛЛЕРСОНА
20 ноября 2017 года
 

 

В День памяти трансгендеров Соединенные Штаты чтят память многочисленных представителей трансгендерного сообщества, погибших в результате актов насилия.

Трансгендерные лица и их защитники наряду с представителями ЛГБТИ-сообщества всё чаще подвергаются физическим нападениям и произвольным арестам во многих частях мира. Зачастую эти нападения совершаются сотрудниками государственных органов, что подрывает верховенство права.

Трансгендеры не должны подвергаться насилию или дискриминации. Права человека, которые они разделяют со всеми людьми, должны соблюдаться.

В День памяти трансгендеров Соединенные Штаты остаются приверженными продвижению прав человека и основных свобод для всех людей. Эти принципы заложены в нашей Конституции и лежат в основе дипломатии Соединенных Штатов.


Посмотреть источник: https://www.state.gov/secretary/remarks/2017/11/275786.htm
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.