rss

Déclaration du secrétaire Tillerson sur la Journée internationale du souvenir trans (TDOR)

العربية العربية, English English, हिन्दी हिन्दी, Português Português, Русский Русский, Español Español, اردو اردو

Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole
Le 20 novembre 2017

 

 

À l’occasion de la Journée internationale du souvenir trans, les États-Unis honorent la mémoire des nombreuses personnes transgenres qui ont perdu la vie des suites d’actes de violence.

Les personnes transgenres et leurs défenseurs, ainsi que les lesbiennes, gays, bisexuels et les personnes intersexuées, font face à un nombre croissant d’attaques physiques à leur égard et à des arrestations arbitraires dans de nombreuses parties du monde. Souvent, ces attaques sont perpétrées par des responsables gouvernementaux, décrédibilisant complètement l’état de droit.

Les personnes transgenres ne devraient subir ni violence ni discrimination et devraient pouvoir jouir pleinement des droits de l’homme comme tout un chacun.

En cette Journée internationale du souvenir trans, les États-Unis demeurent déterminés à faire progresser les droits de l’homme et les libertés fondamentales de tous. Ces principes sont inhérents à notre propre Constitution et sont le cheval de bataille de la diplomatie des États-Unis.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous