rss

Estados Unidos finaliza su participación en el Pacto Mundial sobre Migración

العربية العربية, English English, Français Français, Português Português, Русский Русский, اردو اردو

Misión de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas
Oficina de Prensa y Diplomacia Pública
Para su publicación inmediata
2 de diciembre de 2017

 

 

Hoy, la Misión de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas informó al Secretario General de la ONU que Estados Unidos finaliza su participación en el Pacto Mundial sobre Migración.

La participación de los Estados Unidos en el proceso del Pacto comenzó en 2016, tras la decisión del Gobierno Obama de unirse a la Declaración de Nueva York de la ONU sobre la migración. La Declaración de Nueva York contiene numerosas disposiciones que son inconsistentes con las políticas de inmigración y refugiados de los Estados Unidos y los principios de inmigración del Gobierno Trump. Como resultado, el Presidente Trump determinó que Estados Unidos finalizaría su participación en el proceso del Pacto que apunta a alcanzar el consenso internacional en la ONU en 2018.

La Embajadora Nikki Haley, Representante Permanente de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas, emitió la siguiente declaración:

“Estados Unidos se enorgullece de nuestra herencia de inmigrantes y nuestro liderazgo moral de larga data al brindar apoyo a las poblaciones de migrantes y refugiados en todo el mundo. Ningún país ha hecho tanto como Estados Unidos, y nuestra generosidad continuará. Pero nuestras decisiones sobre las políticas de inmigración deben tomarlas siempre los estadounidenses y solamente los estadounidenses. Nosotros decidiremos cómo controlar mejor nuestras fronteras y a quién se le permitirá ingresar a nuestro país. El enfoque global de la Declaración de Nueva York simplemente no es compatible con la soberanía de los Estados Unidos”.


Ver contenido original: https://usun.state.gov/remarks/8197
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Novedades por correo electrónico
Para suscribirse a novedades o acceder a sus preferencias, ingrese abajo su información de contacto.