rss

Os Estados Unidos encerra sua participação no Pacto Mundial sobre Migração

العربية العربية, English English, Français Français, Русский Русский, Español Español, اردو اردو

Missão dos Estados Unidos junto às Nações Unidas
Gabinete de Imprensa e Diplomacia Pública
Para divulgação imediata
02 de dezembro de 2017

 

 

Hoje, a Missão dos EUA junto às Nações Unidas informou o Secretário-Geral da ONU de que os Estados Unidos estão encerrando sua participação no Pacto Mundial sobre Migração.

A participação dos EUA no processo do Pacto começou em 2016, seguindo a decisão do governo Obama de se juntar à Declaração de Nova York da ONU sobre migração. A Declaração de Nova Iorque contém inúmeras disposições que são inconsistentes com as políticas de imigração e refugiados dos EUA e com os princípios de imigração do governo Trump. Como resultado, o Presidente Trump determinou que os Estados Unidos encerrariam sua participação no processo do Pacto que visa alcançar o consenso internacional na ONU em 2018.

A embaixadora Nikki Haley, Representante Permanente dos EUA junto às Nações Unidas, emitiu o seguinte comunicado:

“A América orgulha-se de nossa herança imigrante e da nossa liderança moral de longa data no fornecimento de apoio às populações de migrantes e refugiados em todo o mundo. Nenhum país fez mais do que os Estados Unidos e nossa generosidade continuará. Mas nossas decisões sobre políticas de imigração devem sempre ser feitas apenas por americanos e unicamente por americanos. Nós decidiremos a melhor maneira de controlar nossas fronteiras e quem será autorizado a entrar em nosso país. A abordagem global na Declaração de Nova York simplesmente não é compatível com a soberania dos EUA”.


Visualizar Conteúdo Original: https://usun.state.gov/remarks/8197
Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.
Atualizações de E-mail
Para se inscrever para atualizações ou acessar suas preferências de assinante, digite abaixo suas informações de contato.