rss

Os EUA encerram sua participação no Pacto Global sobre Migração

اردو اردو, English English, العربية العربية, Français Français, हिन्दी हिन्दी, Русский Русский, Español Español

Departamento de Estado dos Estados Unidos
Escritório da Porta-voz
Para divulgação imediata
Declaração do Secretário Tillerson
3 de dezembro de 2017

 

 

Os Estados Unidos decidiram encerrar sua participação no processo da ONU para desenvolver um Pacto Global sobre Migração (GCM).

As negociações sobre o GCM serão baseadas na Declaração de Nova York, um documento adotado pela ONU em 2016 que se compromete a “fortalecer a governança global” e contém uma série de objetivos políticos que são inconsistentes com a lei e a política dos EUA.

Embora continuemos a envolver-nos em várias frentes nas Nações Unidas, neste caso, simplesmente não podemos, de boa-fé, apoiar um processo que possa prejudicar o direito soberano dos Estados Unidos de aplicar nossas leis de imigração e garantir nossas fronteiras.

Os Estados Unidos apoiam a cooperação internacional em questões de migração, mas é a principal responsabilidade de estados soberanos ajudar a garantir que a migração seja segura, ordenada e legal.


Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.
Atualizações de E-mail
Para se inscrever para atualizações ou acessar suas preferências de assinante, digite abaixo suas informações de contato.