rss

Decisión del Presidente Trump de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel

Facebooktwittergoogle_plusmail
English English, العربية العربية, Français Français, हिन्दी हिन्दी, Português Português, Русский Русский, اردو اردو

Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina de la Portavoz
Para difusión inmediata
Declaraciones del Secretario Tillerson
6 de diciembre de 2017

 

La decisión del presidente Trump de reconocer a Jerusalén como la capital de Israel, alinea la presencia de los Estados Unidos con la realidad de que en Jerusalén se encuentran la legislatura, la Corte Suprema, la oficina del Presidente y la oficina del Primer Ministro.

Hemos consultado con muchos amigos, socios y aliados previamente a que el presidente tomara su decisión. Creemos firmemente que hay una oportunidad para lograr una paz duradera.

Como dijo el presidente en su declaración en el día de hoy, “la paz nunca está fuera del alcance de aquellos que tienen la voluntad de alcanzarla”.

El presidente decidió hoy, como lo urgió por primera vez el Congreso en la Ley sobre la Embajada en Jerusalén de 1995 y en lo que se ha reafirmado desde entonces, reconocer a Jerusalén como la capital de Israel.

El Departamento de Estado empezará inmediatamente el proceso para poner en práctica esta decisión, comenzando con los preparativos para trasladar la Embajada de los Estados Unidos desde Tel Aviv a Jerusalén.

La seguridad de los estadounidenses es la más alta prioridad del Departamento de Estado y, en coordinación con otras agencias federales, hemos implementado sólidos planes de seguridad con el fin de proteger a los ciudadanos estadounidenses en las regiones afectadas.


Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Novedades por correo electrónico
Para suscribirse a novedades o acceder a sus preferencias como suscriptor, ingrese abajo su información de contacto.