rss

राजदूत निक्की हेली ने उत्तरी कोरिया में मानवाधिकारों की स्थिति पर एक संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ब्रीफिंग में भाषण दिया

English English, العربية العربية, Français Français, Português Português, Русский Русский, Español Español, اردو اردو

संयुक्त राष्ट्र में संयुक्त राज्य अमेरिका का मिशन
प्रेस और सार्वजनिक कूटनीति का कार्यालय
तत्काल रिलीज़ के लिए
11 दिसम्बर 2017

 
 

राजदूत निक्की हेली, संयुक्त राष्ट्र मिशन में संयुक्त राज्य अमेरिका की स्थायी प्रतिनिधि, ने उत्तरी कोरिया में मानवाधिकारों की स्थिति पर एक संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद ब्रीफिंग में भाषण दिया। सुरक्षा परिषद की बैठक के तुरंत बाद, राजदूत हेली ने उत्तरी कोरियाई महिलाओं के जबरन स्वदेश भेजने के अनुभवों को उजागर करने वाली एक ओर की घटना की अध्यक्षता की, जिसमें उत्तर कोरियाई पक्षत्यागियों की गवाही शामिल थी।

“हमें उत्तर कोरियाई लोगों की पूरी कहानी बतानी ही होगी। उनमें से केवल कुछ, आज हमारे साथ मौजूद कुछ, आजादी के लिए अपने संघर्ष के बारे में सच्चाई बताने के लिए भाग आये हैं। मेरी आशा है कि आज हम उनकी कहानियां सुनकर उत्तरी कोरिया में बुनियादी मानवाधिकारों के कारण हमारी आवाज उठाएं।”

“कोरियाई सरकार के व्यवस्थित मानव अधिकारों के उल्लंघन और दुरुपयोग उनके अपने लोगों की पीड़ा के कारणों से कहीं अधिक हैं। वे एक ही अंत के साधन हैं: किम जोंग उन के शासन को सत्ता में रखना। शासन उस शक्ति का उपयोग एक अनावश्यक शस्त्रागार को विकसित करने और विशाल परंपरागत सैन्य शक्तियों का समर्थन करने के लिए करता है जो अंतर्राष्ट्रीय शांति और सुरक्षा के लिए गंभीर खतरा पैदा करता है। उनके परमाणु हथियारों की ओर बढ़ता हुआ जुलूस उत्तरी कोरियाई लोगों के उत्पीड़न और शोषण के साथ शुरू होता है। विदेशों में श्रमिकों के निर्यात के माध्यम से कड़ी मुद्रा और देश में जबरन श्रम के इस्तेमाल  के माध्यम से सरकार अपने परमाणु और बैलिस्टिक मिसाइल कार्यक्रमों के लिए लोगों को अंडरराइट करने का उपयोग करती है।”

हमें उनकी कहानियों को बताना और उन्हें पुनः बनाता होगा, जब तक कि दुनिया यह नहीं जान जाती कि उत्तरी कोरिया के ब्लैक बॉक्स में क्या हो रहा है। हमें उनकी कहानियों को बताना और उन्हें पुनः बनाता होगा ताकि इस परिषद में और इसके बाहर के लीडर अज्ञानता की दलील न दे सकें।  हमारी पास कार्य अ करने का कोई बहाना नहीं है… उत्तरी कोरिया में संकट मानव अधिकारों और शांति और सुरक्षा में से एक है। इतिहास हमें इस बात से आंकेगा कि हमने कैसे प्रतिक्रिया की।”­


मूल सामग्री देखें: https://go.usa.gov/xnRYh
यह अनुवाद एक शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेजी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।
ईमेल अपडेट्स
अपडेट्स के लिए साइन-अप करने या अपने सब्सक्राइबर प्राथमिकताओं तक पहुंचने के लिए कृपया नीचे अपनी संपर्क जानकारी डालें