rss

Посол Хейли по поводу заявления Президента Трампа о ядерной сделке с Ираном

English English, العربية العربية, Français Français, हिन्दी हिन्दी, Português Português, Español Español, اردو اردو

Постоянное представительство Соединенных Штатов при Организации Объединенных Наций
Офис по связям со средствами массовой информации и общественностью
Для немедленного распространения
12 января 2018 года

 
 
Сегодня Президент Трамп принял решительные действия, чтобы четко дать понять: Соединенные Штаты продолжат соблюдение условий иранской ядерной сделки, но не будут мириться с опасным и дестабилизирующим поведением Ирана. Мы надеемся на то, что к нам присоединятся и другие страны. Здесь, в ООН, мы рассчитываем на новое международное сотрудничество, чтобы активизировать противодействие ракетной деятельности Ирана; обеспечить соблюдение эмбарго на поставки оружия, которое нарушает Иран; прекратить поддержку терроризма иранским режимом и продолжать проливать свет на нарушения прав человека в Иране. Все эти шаги можно предпринять за рамками ядерного соглашения. Но если мы не сможем достичь по ним международного консенсуса, то станет еще очевиднее, что ядерная сделка является препятствием на пути к миру. Мы не должны позволять Ирану использовать ядерное соглашение в качестве прикрытия для нарушения всех видов международных норм и резолюций ООН.


Посмотреть источник: https://usun.state.gov/remarks/8252
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.