rss

Информация Министерства финансов США о докладе в соответствии с CAATSA и о санкциях в отношении России

English English

[TreasuryBuildingEngraving_PA]
Министерство финансов США
Управление по связям с общественностью
Пресс-релиз:           01 февраля 2018 года
Контактная информация:       Управление Минфина по связям с общественностью, телефон (202) 622-2960

&nsbp;
&nsbp;

Вашингтон. В понедельник, 29 января 2018 года, в соответствии со сроками, установленными Законом 2017 года о противодействии противникам Америки посредством санкций (CAATSA), Министерство финансов США представило доклад, идентифицирующий высокопоставленных политических деятелей и олигархов в Российской Федерации.

СЛЕДУЮЩЕЕ ЗАЯВЛЕНИЕ ПРИВОДИТСЯ СО ССЫЛКОЙ НА ТОНИ СЭЙЕГА, ПОМОЩНИКА МИНИСТРА ФИНАНСОВ ПО СВЯЗЯМ С ОБЩЕСТВЕННОСТЬЮ:

“В СМИ получили широкое распространение неверные сообщения о требованиях в соответствии с CAATSA и мерах, принятых Министерством финансов США, в частности, относительно подготовленного по требованию Раздела 241 доклада о высокопоставленных политических деятелях и олигархах в Российской Федерации. Министерство финансов представило несекретную версию этого доклада вместе с секретными приложениями. Несекретный доклад был составлен с использованием материалов, находящихся в открытом доступе, включая, в частности, веб-сайты, правительственные документы, общественные документы и новостные материалы. Секретная версия была составлена с использованием секретных источников и методов. В совокупности этот обширный доклад Конгрессу обеспечивает тщательно собранные требуемые детали о соответствующих физических и юридических лицах. Министерство финансов следует как требованиям, так и духу закона. CAATSA требует от Министерства финансов представления этих докладов, а не ввода санкций в отношении названных в них физических и юридических лиц. Как указал Министр во время выступления в сенатском комитете, Министерство финансов использует эти данные для информирования будущих решений о вводе целенаправленных санкций. Мы надеемся, что это уточнение приведет к более ответственной работе СМИ и обсуждению этого важного законодательства”.

НИЖЕ ПРИВОДИТСЯ ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СПРАВОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ОТНОСЯЩАЯСЯ К ДАННОМУ ДОКЛАДУ, А ТАКЖЕ К ПРОГРАММАМ САНКЦИЙ МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ США В ОТНОШЕНИИ РОССИИ:

*         В дополнение к несекретной части, в которой приводятся имена 210 лиц на основе общедоступных источников, доклад также содержит секретный анализ, описывающий дополнительную информацию для Конгресса. Он включает информацию о коррупции и международных деловых связей названных российских лиц. Министерство финансов включило секретное приложение в доклад с целью предотвращения потенциальной утечки активов названных физических и юридических лиц, а также для предотвращения разглашения конфиденциальной информации.

*         Как отметил вчера Министр Мнучин в своем выступлении в Комитете Сената США по банкам и финансам на Капитолийском холме, секретное приложение к докладу включает “чрезвычайно тщательный анализ”. Хотя этот обширный доклад не является санкционным списком, Министр Мнучин ясно дал понять, что Министерство финансов использует этот доклад для информирования будущих решений о вводе целенаправленных санкций, и “на основе этого доклада будут приняты санкции”.

*         Хотя Министерство финансов США публично заранее не объявляет нашим противникам о будущих санкциях или других мерах, Министерство ясно дало понять, что мы уделяем большое внимание противодействию дестабилизирующей деятельности России.

*         В 2017 году Министерство финансов ввело 58 целенаправленных санкций, связанных с Россией и Украиной. Только на прошлой неделе Министерство ввело санкции против 42 дополнительных физических и юридических лиц. С учётом этих целенаправленных мер общее количество связанных с Россией и Украиной санкций, введённых на сегодняшний день данной администрацией США, достигло 100 – в дополнение к 9 россиянам, включенным в санкционный список из-за вредоносной деятельности в соответствии с программой санкций в отношении Северной Кореи, 2 – в рамках Глобальной программы санкций имени Магнитского, и 5 – в соответствии с Законом Магнитского.


Посмотреть источник: https://home.treasury.gov/news/press-releases/sm0276
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.