rss

الولايات المتحدة وليبيا توقعان اتفاقاً لحماية الملكية الثقافية

English English

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث باسم وزارة الخارجية
للنشر الفوري
إشعار صحفي
20 شباط/فبراير 2018

 
 

سيوقع وكيل الوزارة للدبلوماسية العامة والشؤون العامة أ. ستيفن غولدستاين ووكيل وزارة الشؤون الخارجية الليبية للشؤون السياسية لطفي المغربي مذكرة تفاهم ثنائية معلمية بشأن حماية الملكية الثقافية عند الساعة 02:00 بعد الظهر من 23 شباط/فبراير 2018 في وزارة الخارجية الأمريكية.

كجزء من التعاون المستمر بين الولايات المتحدة وحكومة الوفاق الوطني الليبية، ستفرض الولايات المتحدة قيوداً على الواردات على فئات من المواد الأثرية التي تمثل التراث الثقافي الليبي والتي يرجع تاريخها إلى العام 12000 قبل الميلاد وحتى العام 1750 ميلادي والمواد العثمانية الإثنية من ليبيا والتي يعود تاريخها إلى الفترة من 1551 إلى 1911 ميلادي. وتهدف القيود إلى الحد من حوافز النهب والتهريب، وهذه إحدى الطرق العديدة التي تحارب بها الولايات المتحدة تمويل الإرهاب وتعطل التجارة العالمية بالآثار غير القانونية. وتتابع هذه القيود قيوداً مماثلة تنفذها الحكومة الأمريكية على أساس طارئ في 5 كانون الأول/ ديسمبر 2017.

تفاوضت وزارة الخارجية على اتفاقية الملكية الثقافية هذه بموجب القانون الأمريكي الذي ينفذ اتفاقية اليونسكو للعام 1970 بشأن وسائل تحريم ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية بطرق غير مشروعة، وهي تؤكد التزام الولايات المتحدة بعلاقتنا مع ليبيا، فضلاً عن التزامنا العالمي بحماية التراث الثقافي والحفاظ عليه. وللولايات المتحدة الآن اتفاقات ثنائية مماثلة مع 17 بلداً في مختلف أنحاء العالم، بالإضافة إلى قيود طارئة على استيراد الملكية الثقافية من العراق وسوريا.

للمزيد من المعلومات، الرجاء التواصل مع [email protected]<mailto:[email protected].

الساعة المحددة لتثبيت آلات التصوير مسبقاً هي 01:30 بعد الظهر من مدخل الشارع 21 والساعة القصوى لدخول الصحفيين والمصورين الفوتوغرافيين هي 01:45 بعد الظهر من مدخل الشارع 21.

يمكن لممثلي وسائل الإعلام حضور هذه الفعالية عند تقديم أحد الوثائق التالية: (1) اعتماد صحفي مع صورة صادر عن الحكومة الأمريكية (مثل وزارة الخارجية، البيت الأبيض، الكونغرس، وزارة الدفاع، أو مركز الصحافة الأجنبية)، أو (2) بطاقة هوية رسمية تحمل صورة صادرة عن مؤسسة الأخبار التابعين لها، أو (3) خطاب من رب العمل على ورق رسمي لتأكيد العمل الحالي كصحفي.


عرض المحتوى الأصلي: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2018/02/278502.htm
هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.
تحديثات بالبريد الإلكتروني
للاشتراك في التحديثات أو الوصول إلى تفضيلات المشترك الخاصة بك، يرجى إدخال معلومات الاتصال الخاصة بك أدناه.