rss

Compte rendu d’un briefing des États-Unis au Conseil de sécurité des Nations unies sur la Corée du Nord

Facebooktwittergoogle_plusmail
English English, العربية العربية, हिन्दी हिन्दी, Português Português, Русский Русский, Español Español, اردو اردو

Mission des États-Unis auprès des Nations unies
Service de presse et de diplomatie publique
Le 12 mars 2018

 
 

La mission des États-Unis auprès des Nations unies a accueilli aujourd’hui des membres du Conseil de sécurité de l’ONU, de la république de Corée et du Japon pour un exposé du conseiller à la sécurité nationale, le général H.R. McMaster. Le général McMaster a présenté la stratégie américaine et a souligné que le maintien de la campagne mondiale de pression maximale jusqu’à la dénucléarisation de la Corée du Nord était un élément essentiel de la réussite de ces négociations historiques. Le général McMaster et l’ambassadrice Haley ont exhorté la communauté internationale à maintenir une pression maximale sur le régime nord-coréen et demandé aux membres du Conseil de faire preuve de volonté politique et de consacrer les ressources nécessaires pour appliquer pleinement les résolutions du Conseil de sécurité des Nations unies.

« L’annonce d’une rencontre entre le président Trump et le dirigeant nord-coréen Kim est une opportunité historique qui représente un potentiel considérable pour le monde. Bien qu’il nous soit impossible d’affirmer que l’offre de Kim soit authentique, nous sommes par contre à même de dire que cette réunion historique n’aurait été possible sans la participation de la communauté internationale à la campagne de pression maximale initiée par l’administration Trump ni son engagement à tenir la Corée du Nord responsable à travers les trois résolutions adoptées en 2017 et imposant des sanctions contre le régime. Nous remercions le général McMaster d’avoir aujourd’hui informé le Conseil de sécurité de ces récents développements et d’avoir souligné combien il était important de maintenir la pression sur la Corée du Nord pour pouvoir donner à ces pourparlers toutes les chances de réussir », a déclaré l’ambassadrice Haley.


Voir le contenu d'origine: https://usun.state.gov/remarks/8332
Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous