rss

بيان للمتحدث الرسمي هيذر نويرت – محاسبة روسيا على سلوكها المزعزع للاستقرار

English English, Français Français, हिन्दी हिन्दी, Português Português, Русский Русский, Español Español, 中文 (中国) 中文 (中国), اردو اردو

وزارة الخارجية الأمريكية
مكتب المتحدث الرسمي
للنشر الفوري
بيان للمتحدث الرسمي هيذر نويرت
26 آذار/مارس، 2018

 

 

‎قامت روسيا في 4 آذار/مارس باستخدام غاز الأعصاب العسكري في محاولة قتل مواطن بريطاني وابنته في سالزبوري. وقد أدى هذا الهجوم على حليفنا المملكة المتحدة إلى تعرض أرواح أعداد لا تحصى من الأبرياء للخطر وكما أدت إلى إصابة ثلاثة أشخاص بجروح خطيرة، من بينهم ضابط شرطة. وأن الولايات المتحدة هذا اليوم ورداً على هذا الانتهاك الفاضح لاتفاقية الأسلحة الكيميائية وخرق القانون الدولي ستطرد 48 مسؤولاً روسياً يعملون في بعثة روسيا الثنائية إلى الولايات المتحدة. وسنطلب أيضا من الحكومة الروسية أن تغلق قنصليتها العامة في سياتل بحلول 2 نيسان/ أبريل 2018. وأننا نأخذ هذه الإجراءات لإظهار تضامننا العميق مع المملكة المتحدة وكذلك فرض عواقب وخيمة على روسيا لانتهاكاتها المستمرة للمعايير الدولية.

وقد بدأنا على نحو منفصل بعملية طرد أثنا عشر فردا من عملاء الاستخبارات في البعثة الروسية لدى الأمم المتحدة والذين أساءوا لامتياز إقامتهم في الولايات المتحدة.                                                                                                  وأن الولايات المتحدة تدعو روسيا إلى تحمل المسؤولية عن أفعالها وأن تظهر للعالم بأنها قادرة على الوفاء بالتزاماتها ومسؤولياتها الدولية كعضو في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة لدعم السلام والأمن الدوليين.


عرض المحتوى الأصلي: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2018/03/279552.htm
هذه الترجمة هي خدمة مجانية مقدمة من وزارة الخارجية الأمريكية، مع الأخذ بالاعتبار أن النص الانجليزي الأصلي هو النص الرسمي.
تحديثات بالبريد الإلكتروني
للاشتراك في التحديثات أو الوصول إلى تفضيلات المشترك الخاصة بك، يرجى إدخال معلومات الاتصال الخاصة بك أدناه.