rss

Заявление Государственного секретаря Помпео — Месяц гордости ЛГБТИ

English English, Français Français, हिन्दी हिन्दी, Português Português, Español Español, اردو اردو

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Для немедленного распространения
Заявление Государственного секретаря Помпео
1 июня 2018 года

 

Соединенные Штаты присоединяются к людям по всему миру, празднующим Месяц гордости лесбиянок, геев, бисексуалов, транссексуалов и интерсексуалов (ЛГБТИ), и подтверждают свою приверженность делу охраны и защиты прав человека всех людей, в том числе ЛГБТИ-лиц.

Во многих частях мира ЛГБТИ и те, кто их поддерживает, продолжают сталкиваться с насилием, арестами, травлей и запугиванием за то, что они отстаивают свои права человека, участвуют в мирных шествиях и митингах, выражают свои взгляды и просто являются самими собой. ЛГБТИ — как и все лица, — должны иметь возможность пользоваться правами человека и основными свободами, включая свободу самовыражения, мирных собраний и ассоциаций, не опасаясь репрессий. Мы, американцы, придаём большое значение этим правам и свободам, и все люди заслуживают возможности пользоваться ими в полной мере и в равной степени.

Соединенные Штаты решительно стоят с вами плечом к плечу, в то время как вы осуществляете свои права человека и основные свободы. Желаю вам безопасного и счастливого Месяца гордости.


Посмотреть источник: https://www.state.gov/secretary/remarks/2018/06/282908.htm
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.