rss

Заявление о процессе приднестровского урегулирования в формате “5+2”

English English

Миссия США при ОБСЕ
Выступление Советника по политическим вопросам Грегори Макриса
на заседании Постоянного совета в Вене
14 июня 2018 года

 

Соединенные Штаты присоединяются сегодня к другим делегациям и приветствуют существенный прогресс в Процессе приднестровского урегулирования, одобренный на очередном раунде переговоров в формате “5+2”, состоявшемся в Риме 29-30 мая. В качестве наблюдателя в этом процессе Соединенные Штаты всецело поддерживают цель достижения всеобъемлющего, мирного и устойчивого урегулирования конфликта на основе суверенитета и территориальной целостности Молдовы с особым статусом для Приднестровья в рамках международно признанных границ Молдовы.

Стороны сделали смелый шаг в 2016 году, когда они согласовали “Пакет восьми” практических мер по укреплению доверия и продвижению вперёд в рамках процесса урегулирования. В дополнении к пяти из этих мер – апостилированию приднестровских дипломов Молдовой, реализации соглашения о телекоммуникациях, возобновлению работы находящихся в ведении Молдавии школ с преподаванием на латинице, обеспечению доступа к сельхозугодиям в Дубоссарах и повторному открытию моста в районе сёл Гура-Быкулуй и Бычок, – согласованных в ноябре 2017 года, участники римского раунда переговоров договорились о дополнительных мерах, которые позволят транспортным средствам с приднестровскими номерными знаками присоединиться к международному дорожному движению. Мы призываем государства-участники оказывать помощь Миссии ОБСЕ в Молдове, поддерживая стороны в реализации этого соглашения путем финансовых взносов в ее внебюджетные проекты.

Диалог по урегулированию и переговоры по практическим мерам не всегда проходят легко, и реализация этих мер не всегда является простым процессом; поэтому крайне важно, чтобы стороны сосредоточивали внимание на целях, ориентированных на решение проблем. Соединенные Штаты призывают стороны к компромиссу и подтверждают предыдущие обязательства, принятые в Вене и Берлине, по поиску решения проблем с уголовными делами и свободой передвижения.
Соединенные Штаты подтверждают свою поддержку и выражают признательность итальянскому Председательству в ОБСЕ и Специальному представителю Италии, а также Миссии ОБСЕ в Молдове за их непоколебимую поддержку сторон. Их усилия позволили сторонам возобновить диалог, ориентированный на результаты, и официальные переговоры в формате “5+2”.

Благодарю Вас, господин Председатель.


Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.