rss

Les États-Unis accueillent des réunions d’experts en marge de la Conférence de haut niveau des agences antiterroristes de l’ONU

العربية العربية, English English

Département d’État des États-Unis
Bureau de la porte-parole
Communiqué de presse
Le 27 juin 2018

 

Cette semaine, les États-Unis co-organiseront trois événements parallèles en marge de l’examen biennal par l’Assemblée générale des Nations unies de la Stratégie antiterroriste mondiale de l’ONU et de la Conférence de haut niveau des responsables d’agences antiterroristes des États membres, à la suite de celle-ci.

Ces événements, qui se tiendront les 27 et 28 juin, porteront sur la mise en œuvre de la résolution 2396 du Conseil de sécurité des Nations unies (RCSNU) sur la lutte contre les déplacements terroristes et sur les mesures de justice pénale pour lutter contre Daech, Al-Qaïda et d’autres organisations terroristes. Organisés conjointement avec des États membres des Nations unies, des entités des Nations unies et des groupes de la société civile, ces événements réuniront des responsables gouvernementaux, des experts techniques, des partenaires multilatéraux, des représentants de la société civile et d’autres parties prenantes.

Le 28 juin, « Perturber les déplacements terroristes : mise en œuvre des dossiers passagers (Passenger Name Record ou PNR) et des informations préalables sur les passagers (Advance Passenger Information ou API) de la RCSNU 2396 » se concentrera sur la façon dont les données de réservation des compagnies aériennes peuvent aider les autorités à détecter les déplacements des terroristes connus ou suspectés et à y faire obstacle. Cet événement, organisé conjointement par le Royaume-Uni, les Pays-Bas et la Direction exécutive du Comité contre le terrorisme du Conseil de sécurité des Nations unies (DECT), sera l’occasion d’une discussion sur les cadres juridiques, les politiques efficaces, les pratiques d’excellence, et les défis de la mise au point et de la mise en œuvre de ces exigences.

L’événement du 27 juin intitulé « Accès légal aux données numériques transfrontalières et base de données des autorités nationales compétentes en matière de lutte contre le terrorisme » portera sur un projet de coopération internationale visant à obtenir les preuves numériques nécessaires pour enquêter et poursuivre avec succès les infractions terroristes et autres crimes. Cet événement présentera les conclusions préliminaires du projet et les prochaines activités de renforcement des capacités. Il a été organisé en coopération avec la DECT, l’Office des Nations unies contre la drogue et le crime et l’Association internationale des procureurs et poursuivants.

Le 28 juin, les États-Unis organiseront un événement parallèle sur « la réhabilitation et la réintégration des combattants terroristes étrangers et des délinquants extrémistes violents ». Cet événement est également organisé sous l’égide de Carefronting-Nigeria, du Centre international de lutte contre le terrorisme-La Haye, de la Mission permanente du Royaume hachémite de Jordanie aux Nations unies et de l’Institut interrégional de recherche des Nations unies sur la criminalité et la justice.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous