rss

Заявление для прессы в связи со встречей министров иностранных дел стран-участниц Глобальной коалиции по разгрому ИГИЛ в штаб-квартире НАТО

English English, العربية العربية, Français Français, हिन्दी हिन्दी, اردو اردو

Государственный департамент США
Офис официального представителя
12 июля 2018 г

 

Государственный секретарь США Майкл Р. Помпео и Генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг провели встречу с министрами иностранных дел отдельных стран-участниц Глобальной коалиции по разгрому ИГИЛ 12 июля, на полях саммита НАТО.

Коалиция высоко оценила выдающийся вклад Иракских сил безопасности в дело по разгрому ИГИЛ и дальнейшему обеспечению безопасности территории и местного населения, освобожденного от этого варварского врага. Следуя Руководящим принципам, которые Коалиция единогласно утвердила в феврале, Коалиция обсудила важность продолжения деятельности по разгрому ИГИЛ в Ираке и Сирии, а также коллективное отрицание Коалицией глобальных амбиций ИГИЛ. Министры приветствовали презентацию Премьер-министра Абади и выделение правительством Ирака 500 миллионов долларов США для поддержки программ по стабилизации ситуации на освобожденных территориях, при координационном участии Программы развития ООН. Участники также единогласно одобрили официальный запуск НАТО небоевой учебной миссии для Ирака.

Министры также одобрили продолжающую деятельность и прогресс, достигнутый Сирийскими демократическими силами (SDF) в деле освобождения оставшихся отдельных территорий, контролируемых ИГИЛ, в восточной Сирии. SDF продолжит работу с Коалицией и ее партнерами на месте, чтобы окончательно избавиться от остатков территориального контроля ИГИЛ и обеспечить безопасность границы между Сирией и Ираком. ИГИЛ в течение продолжительного времени эксплуатировал транзитные маршруты вдоль границы между Ираком и Сирией для нападения и нарушения стабильности в обеих странах. Чтобы обеспечить окончательный разгром ИГИЛ, мы должны продолжить устранение этих и других трансграничных сетей.

Данная встреча также предоставила Министрам возможность обсудить и выделить срочную помощь по стабилизации в поддержку территориям Сирии, освобожденным от ИГИЛ в результате операций при поддержке Коалиции. Финансируемая Коалицией программа стабилизации остается ключевым фактором для сохранения военных успехов в борьбе с ИГИЛ и будет неотъемлемой частью стабилизации ситуации на освобожденных территориях и устранению движущих сил экстремизма. ИГИЛ не удалось вернуть территории, потерянные в результате операций при поддержке Коалиции, и Госсекретарь Помпео еще раз подчеркнул необходимость оказывать содействие процессам стабилизации, чтобы сохранить текущее положение. Даже в самых сложных районах, например, в Ракке, партнеры при поддержке Коалиции убирают взрывоопасные материальные остатки войны; доставляют гуманитарную помощь; разбирают завалы; восстанавливают необходимые службы, например, здравоохранение и подачу электричества и воды; создают условия для добровольного возвращения внутренних переселенцев домой. В Ракке эта помощь заключается в поддержке 138 тысяч жителей, вернувшихся сюда со времени освобождения города в октябре прошлого года. В городе Табка помощь Коалиции позволила отремонтировать городскую больницу, в которой размещался один из командных центров ИГИЛ в северо-восточной Сирии. В настоящее время, в результате этой помощи Коалиции, около 500 тысяч человек в районе Табка могут получить доступ к скорой помощи и родильному отделению.

Коалиция проводит регулярные встречи в целях координации и укрепления совместных усилий по разгрому ИГИЛ, как на уровне высшего руководства, так и на уровне рабочей группы. Последнее совещание министров иностранных дел лидеров Коалиции проводилось 13 февраля на министерском уровне в Кувейте. В июне Директора Коалиции по политическим вопросам встречались в Марокко, выделив 90 миллионов долларов США на наши программы по стабилизации ситуации в северо-восточной Сирии.


Посмотреть источник: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2018/07/284052.htm
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.