rss

Обеспокоенность в связи с приговором Хайрулло Мирсаидову в Таджикистане

English English

Миссия США при ОБСЕ
Выступление и.о. Заместителя Главы миссии Грегори Макриса
на заседании Постоянного совета в Вене
19 июля 2018 года

 

Соединенные Штаты вместе с Европейским Союзом вновь выражают нашу общую серьезную обеспокоенность в связи с судебным процессом в Таджикистане над независимым журналистом Хайрулло Мирсаидовым. Насколько нам известно, г-н Мирсаидов приговорен к 12 годам лишения свободы. Мы считаем, что этот приговор крайне суров и несовместим с вменяемым ему преступлением. Вынесение этого приговора отрицательно скажется на свободе выражения мнений для работников средств массовой информации и других лиц в Таджикистане.

Как заявили Соединенные Штаты и Европейский союз 12 апреля, суд над Мирсаидовым свидетельствует о практике усиления давления на свободу прессы в Таджикистане, что заставило многих журналистов покинуть страну и привело к закрытию нескольких независимых средств массовой информации. Мы считаем эти тенденции тревожными и вновь призываем Таджикистан соблюдать свои обязательства в ОБСЕ в отношении свободы выражения мнений, в том числе для представителей средств массовой информации, а также обязательства в рамках Всеобщей декларации прав человека и Международного пакта о гражданских и политических правах.

Мы настоятельно призываем власти Республики Таджикистан пересмотреть данный приговор. Мы полагаем, что полное соблюдение принципа верховенства права, включая справедливое судебное разбирательство, отвечает интересам Таджикистана и необходимо для обеспечения международной поддержки Таджикистана в реализации надлежащего управления и целей развития.

Благодарю Вас, г-н Председатель.


Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.