rss

सीरिया में ISIS को हराने के लिए अभियानों की लगातार सफलता के बारे में बयान

English English, العربية العربية, Français Français, Português Português, Español Español, Русский Русский

अमेरिकी डिपार्टमेंट ऑफ स्टेट
प्रवक्ता कार्यालय
तत्काल रिलीज़ के लिए
सेक्रेटरी पोम्पेयो का बयान
22 जुलाई, 2018

 

हम ISIS के संकट से अल-दशीशा, सीरिया को मुक्त कराने के लिए सफल अभियानों के लिए सीरियाई लोकतांत्रिक सेनाओं (SDF) को बधाई देते हैं। दशीशा 2013 से ISIS के लड़ाकों, हथियारों, और सीरिया तथा इराक के बीच आत्मघाती बमवर्षकों के बीच प्रमुख गढ़ और ट्रांज़िट मार्ग रहा है। SDF का अब क्षेत्र पर नियंत्रण है और इराकी सुरक्षा सेनाओं का सीमा के इराकी क्षेत्र पर नियंत्रण है। यह एक महत्वपूर्ण पड़ाव है।

SDF की ज़मीनी आक्रामक कार्रवाई से दशीशा क्षेत्र में 1,200 वर्ग किलोमीटर से अधिक का क्षेत्र खाली करा लिया गया। यह आक्रामक कार्रवाई मिडल यूफरेट्स रिवर वैली और इराक-सीरिया सीमा क्षेत्र में ISIS के कब्ज़े वाले क्षेत्र के आखिरी इलाकों को खाली कराने के लिए हमारे गठबंधन द्वारा समर्थित प्रयास का भाग था।

हम सीरियाई लोकतांत्रिक सेनाओं की वीरता और त्याग की प्रशंसा करते हैं। हम यह सुनिश्चित करने के लिए इराकी सुरक्षा सेनाओं के महत्वपूर्ण प्रयासों की भी सराहना करते हैं कि ISIS इराक में न भाग सके और अभियान के महत्वपूर्ण क्षणों के दौरान तोपखाना और हवाई सहायता प्रदान की जाए।

इराक की मुक्ति और सीरिया में ISIS की पराजय बड़ी उपलब्धियाँ हैं लेकिन हमारा मिशन अभी पूरा नहीं हुआ है। ISIS को तबाह करना राष्ट्रपति ट्रम्प और प्रशासन के लिए एक तात्कालिक प्राथमिकता बना हुआ है। पिछले सप्ताह मैंने अभियान के अगले चरण और विशेष रूप से स्वतंत्र कराए गए क्षेत्रों के स्थिरीकरण के संबंध में गठबंधन के भार को वहन करने के लिए अनिवार्य कार्यों पर चर्चा करने के लिए ISIS को हराने के लिए हमारे गठबंधन के 53 सदस्यों के साथ बैठक की।

हम आज की तारीख तक प्राप्त महत्वपूर्ण योगदानों के लिए आभारी हैं और ऐसे समय जब SDF में हमारे भागीदार सीरिया में ISIS के कुछ बाकी गढ़ों के विरुद्ध अभियानों के अगले चरण के लिए तैयारी कर रहे हैं, तब हम इन योगदानों के बढ़ने की अपेक्षा करते हैं।

इसके समानांतर रूप में, हम ऐसे सीरियाई संघर्ष के लिए चिरस्थायी निपटारा संभव बनाने के लिए संयुक्त राष्ट्र और हमारे भागीदारों के साथ काम करेंगे जिसमें ISIS के कब्ज़े से अब मुक्त हो रहे पूर्वोत्तर सीरिया के लोगों सहित सभी सीरियाइयों का पूरा प्रतिनिधित्व सम्मिलित है।


मूल सामग्री देखें: https://www.state.gov/secretary/remarks/2018/07/284287.htm
यह अनुवाद एक शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेजी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।
ईमेल अपडेट्स
अपडेट्स के लिए साइन-अप करने या अपने सब्सक्राइबर प्राथमिकताओं तक पहुंचने के लिए कृपया नीचे अपनी संपर्क जानकारी डालें