rss

Встреча на уровне министров по укреплению свободы вероисповедания Заявление об Иране

हिन्दी हिन्दी, English English, العربية العربية, Français Français, Português Português, Español Español, اردو اردو

Встреча  на уровне министров по укреплению свободы вероисповедания

 

Как представители международного сообщества, мы единогласно осуждаем систематические, постоянные и вопиющие злоупотребления в отношении свободы вероисповедания, имеющие место в Иране, и призываем власти обеспечить свободу вероисповедания для всех. Многие члены иранских религиозных меньшинств, включая бахаистов, христиан, евреев, зороастрийцев и мусульман сунни и суфиев, сталкиваются с дискриминацией, преследованиями и несправедливыми арестами из-за своих религиозных убеждений.

Иранский режим продолжает травлю суфиев «Дервиши Гонабади». Сотни находятся под незаконным арестом. Также было отмечено несколько случаев смерти от рук жестокой службы безопасности Ирана. В июне после судебного разбирательства, описываемого международными наблюдателями как «совершенно несправедливого», был казнен через повешение суфия – водитель автобуса, в то время как религиозный лидер группы, д-р Нурали Табанде, по-прежнему находится под домашним арестом; 91-летнему старику отказывают в необходимой ему медицинской помощи. Бахаисты также страдают от особенно плохого отношения. Как и в случае с другими меньшинствами, власти Ирана, по имеющимся данным, преследуют, арестовывают и плохо обращаются с бахаистами из-за их веры; в мае Международное сообщество бахаистов сообщило о волне произвольных арестов и обысков по всей стране. Один из лидеров бахаистов, Афиф Наеми, арестованный из-за своих религиозных верований, продолжает отбывать 10-летний срок заключения с 2008 г, несмотря на ухудшающееся состояние здоровья. Иранские власти также регулярно позволяют себе анти-бахаистские выступления, закрывают предприятия, принадлежащие бахаистам, и отказывают бахаистам в доступе к образованию.

Правительство Ирана по-прежнему казнит диссидентов, политических реформаторов и участников мирных протестов по обвинениям, связанным с мирными религиозными верованиями или деятельностью. Богохульство, отступничество от ислама и деятельность по обращению мусульман карается смертной казнью, что противоречит международным обязательствам Ирана по правам человека. Власти пристально следят за деятельностью христиан, чтобы использовать запрет на обращение, что по-прежнему приводит к аресту пасторов и членов домашних церквей. Религиозные лидеры мусульман шиитского толка, которые не поддерживают политику правительства, также сталкиваются с угрозами и арестами. Имеются сообщения о том, что арабов суннитского толка регулярно преследуют и пытают из-за их религиозных верований, и даже казнят за такие преступления, как богохульство, которое нельзя отнести к «самым тяжким преступлениям» в рамках международных обязательств Ирана по правам человека. Религиозные книги и учения этих сообществ запрещены в основном по всей стране.

Ситуация в странах, которые уважают и обеспечивают свободу вероисповедания и другие права человека, более безопасная, стабильная и мирная, чем в тех, где этого нет. Мы призываем правительство Ирана прекратить нарушение свободы вероисповедания и обеспечить всем, вне зависимости от их верование, равное отношение, возможность  жить и исповедовать свою веру в мире и безопасности.


Посмотреть источник: https://www.state.gov/j/drl/irf/religiousfreedom/284557.htm
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.