rss

O Presidente Donald J. Trump está Empenhado em Combater a Proliferação de Armas Químicas, Biológicas e Nucleares

English English, العربية العربية, Français Français, Русский Русский, Español Español, اردو اردو, हिन्दी हिन्दी

A Casa Branca
Gabinete da Secretária de Imprensa
Para divulgação imediata
26 de setembro de 2018

 

“Se os muitos que são justos não enfrentarem os poucos maus, o mal triunfará.” – O presidente Donald J. Trump

lideraR os esforços de contra proliferação: O presidente Donald J. Trump está empenhado em combater a proliferação de armas químicas, biológicas e nucleares.

  • Hoje, o presidente Trump está pedindo aos membros do Conselho de Segurança das Nações Unidas que trabalhem juntos para combater a proliferação de armas químicas, biológicas e nucleares.
  • As nações do mundo há muito tempo reconhecem o perigo de tais armas e a comunidade internacional tem um interesse vital em impedir o seu desenvolvimento, difusão e utilização.
  • Sob a liderança do presidente Trump, os Estados Unidos e seus aliados tomaram medidas ousadas para enfrentar a ameaça dessas armas contra a paz e segurança internacional.
  • RESPONSABILIZANDO A SÍRIA: O presidente Trump tomou medidas firmes para responsabilizar o regime sírio por seu uso de armas químicas.
  • O Presidente está empenhado em combater o uso bárbaro de armas químicas pelo regime sírio, bem como aqueles que apoiam ou viabilizam o seu uso.
  • Sob o presidente Trump, os Estados Unidos e os seus aliados tomaram medidas militares para responsabilizar a Síria por realizar horrendos ataques com armas químicas contra seus próprios cidadãos.
    • No início deste ano, os Estados Unidos, a França e o Reino Unido lançaram ataques de precisão contra alvos ligados às armas químicas da Síria.
    • Em abril de 2017, o presidente Trump ordenou um ataque de mísseis contra um campo de aviação sírio usado para realizar um ataque com armas químicas contra civis inocentes.
  • O Presidente Trump convoca a comunidade internacional a trabalhar em conjunto para defender a proibição contra a guerra química.

ENFRENTANDO O IRÃ: O governo Trump está tomando medidas para combater as atividades malignas do Irã e garantir que o regime malicioso não consiga obter uma arma nuclear.

  • O regime iraniano promove a violência, o derramamento de sangue e o caos em toda a região e no mundo.
    • O Irã gastou bilhões de dólares para estimular conflitos na Síria, Iraque e Iêmen.
    • O Irã é o principal estado patrocinador de terrorismo no mundo, financiando grupos terroristas como o Hamas e Hezbollah.
  • Opresidente Trump retirou os Estados Unidos do acordo com o Irã e começou a reimpor sanções relacionadas as atividades nucleares para ajudar a garantir que este regime seja permanentemente negado acesso à uma arma nuclear.
    • Todas as sanções relacionadas as atividades nucleares estarão em pleno vigor no início de novembro.
  • O presidente está pedindo para que os parceiros internacionais trabalhem com os Estados Unidos para assegurar que o regime iraniano mude seu comportamento e nunca adquire uma bomba nuclear.

TRABALHANDO PARA A DESNUCLEARIZAÇÃO DA COREIA DO NORTE: As políticas do presidente Trump obtiveram progresso histórico na Coréia do Norte, que concordou em trabalhar para a completa desnuclearização.

  • O presidente Trump e Kim Jong-un realizaram uma cúpula histórica em Cingapura, onde o líder Kim reafirmou o seu compromisso com a completa desnuclearização da península coreana.
  • Foram feitos progressos significativos e o presidente Trump está confiante de que a Coréia do Norte honrará o seu compromisso com a completa desnuclearização, mas as sanções permanecerão até que isso ocorra.
  • A Coréia do Norte não realizou um teste nuclear em mais de um ano ou um teste de mísseis em 10 meses.
  • Alguns países violaram as obrigações das sanções das Nações Unidas. A segurança do mundo depende do cumprimento das resoluções do Conselho de Segurança e os infratores devem parar.

Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.
Atualizações de E-mail
Para se inscrever para atualizações ou acessar suas preferências de assinante, digite abaixo suas informações de contato.