rss

США подписывают соглашение о предотвращении нерегулируемого коммерческого рыбного промысла в открытом море в центральной части Северного Ледовитого океана

Facebooktwittergoogle_plusmail
English English

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Для немедленного распространения
Справка для СМИ
1 октября 2018 года

 

Соединенные Штаты рады быть участником соглашения о предотвращении нерегулируемого коммерческого рыбного промысла в открытом море в центральной части Северного Ледовитого океана. Это первое многостороннее соглашение в своём роде, принявшее юридически обязывающий, предупредительный подход для защиты территории от коммерческого рыболовства до начала такого рыбного промысла. Церемония подписания состоится 3 октября в Илулиссате (Гренландия). Исполняющий обязанности Заместителя Помощника Государственного секретаря по вопросам океанов и рыбных ресурсов Уильям Гиббонс-Флай возглавит делегацию США в составе сотрудников Бюро по проблемам океанов и международным вопросам экологии и науки.

В прошлом открытое море в центральной части Северного Ледовитого океана круглый год было покрыто льдом. В последнее время в результате таяния арктического морского льда большие участки открытого моря остаются свободными от льда в течение большей части года. Вследствие этого промышленное рыболовство в центральной части Северного Ледовитого океана может стать жизнеспособным в тех районах, где такая деятельность ранее не представлялась возможной. До этого соглашения не существовало юридически обязывающих международных договоренностей по управлению потенциальным рыболовством в открытом море этого региона.

В 2009 году Соединенные Штаты закрыли исключительную экономическую зону (ИЭЗ) США к северу от штата Аляска для коммерческого промысла до тех пор, пока американские специалисты по управлению рыбными ресурсами не накопят достаточно информации об экосистеме, чтобы разрешить начать рыбный промысел в условиях эффективной регулятивной базы. Заинтересованные стороны США, в том числе базирующаяся на Аляске рыбная промышленность, обеспокоены тем, что иностранные рыболовные суда могли бы начать здесь рыбный промысел в обозримом будущем. В то время, когда американские суда не могут ловить рыбу в ИЭЗ США, Соединенные Штаты провели переговоры по заключению этого нового соглашения о рыболовстве в центральной части Северного Ледовитого океана, которое уменьшает вероятность того, что иностранные суда будут ловить рыбу непосредственно за пределами ИЭЗ США.

Первоначальные переговоры между пятью прибрежными сторонами центральной части Северного Ледовитого океана — Канадой, Данией (от имени Гренландии и Фарерских островов), Норвегией, Россией и США, — привели к принятию не имеющей обязательной юридической силы Декларации Осло, подписанной 16 июля 2015 года. Стороны Декларации Осло признали, что правительства других стран могут быть заинтересованы в потенциальном рыболовстве в Арктике. В декабре 2015 года десять сторон, в том числе пять подписантов Декларации Осло, а также Китай, Исландия, Япония, Республика Корея и Европейский союз, вступили в переговоры с целью достижения юридически обязывающего соглашения. Переговоры в направлении этого юридически обязывающего соглашения завершились 30 ноября 2017 года.

Для получения дополнительной информации просим сотрудников СМИ связаться с нами по электронной почте [email protected].


Посмотреть источник: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2018/10/286348.htm
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Для того, чтобы подписаться на новости или получить доступ к вашим параметрам подписки, пожалуйста, введите вашу контактную информацию ниже.