rss

Соблюдение обязательств ОБСЕ относительно обращения с Искандером Еримбетовым в Казахстане

Facebooktwittergoogle_plusmail
English English

Миссия США при ОБСЕ
Выступление и.о. Заместителя Главы Миссии США Грегори Макриса
на заседании Постоянного совета в Вене
8 ноября 2018 года

 

Соединенные Штаты обеспокоены в связи с сообщениями о жестоком обращении во время нахождения под стражей и процессуальных нарушениях в ходе судебных слушаний в отношении казахстанского предпринимателя Искандера Еримбетова. По мнению авторитетных правозащитных организаций, дело против г-на Еримбетова политически мотивировано, так как его сестра, получившая политическое убежище в Бельгии, является лицом, связанным с политическим оппонентом правительства. Еримбетов заявил о том, что подвергался пыткам. Правозащитные организации отметили многочисленные юридические нарушения в ходе судебного разбирательства. 22 октября Еримбетов был признан виновным в мошенничестве и осужден на семь лет лишения свободы.

Мы призываем Казахстан к соблюдению своих международных обязательств в рамках Всеобщей декларации прав человека и обязательств согласно Международному пакту о гражданских и политических правах, касающихся надлежащего обращения с лицами, лишенными свободы, включая обязательство «запретить пытки и другие жестокие, бесчеловечные и унижающие достоинство виды обращения или наказания и принять законодательные, административные, судебные и иные меры в целях предотвращения подобных действий и наказания за них».

В соответствии с международным правом, г-н Еримбетов имеет право на справедливое судебное разбирательство – право, также гарантируемое Конституцией Казахстана. В случае подачи г-ном Еримбетовым апелляции по его делу правительство Казахстана обязано обеспечить соблюдение международных правовых стандартов. Кроме того, должно быть проведено независимое расследование по утверждениям о пытках во время нахождения под стражей и виновные должны быть привлечены к ответственности.

Благодарю Вас, г-н Председатель.


Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Для того, чтобы подписаться на новости или получить доступ к вашим параметрам подписки, пожалуйста, введите вашу контактную информацию ниже.