rss

Secretário de Estado Michael R. Pompeo Na Cúpula Técnica do PEPFAR – Comunidades Religiosas e HIV

Facebooktwittergoogle_plusmail
English English, العربية العربية, Français Français, हिन्दी हिन्दी, Русский Русский, Español Español, اردو اردو

Departamento de Estado dos EUA
Gabinete da porta-voz
Para divulgação imediata
Pronunciamentos
27 de novembro de 2018

 

SECRETÁRIO POMPEO:  Bem, bom dia a todos. É uma grande satisfação ter a oportunidade de receber a todos vocês no Departamento de Estado. Isso é maravilhoso, e eu me sinto orgulhoso por termos tantos parceiros que se unem a nós na luta mundial contra o HIV/AIDS.

Hoje, faz 15 anos que o presidente George W. Bush estabeleceu o Plano de Emergência do Presidente dos EUA para Alívio da Aids (PEPFAR) como uma declaração dos Estados Unidos, no século 21, sobre sua preocupação com os mais vulneráveis.  O presidente Trump mantém o compromisso com esses esforços para eliminar a pandemia de AIDS.

Desde o lançamento do PEPFAR em 2003 – e graças ao apoio robusto de três presidentes – salvamos mais de 17 milhões de vidas.  Nós evitamos que milhões contraíssem novas infecções de HIV, desde seu pico em 2004.  Além disso, as mortes envolvendo a AIDS diminuíram pela metade, mundialmente, desde seu pico em 2004.  Simplesmente, a pandemia do HIV/AIDS deixou de ser uma crise tornando-se controlada.

A cada etapa desse caminho, pessoas como vocês – líderes, instituições e comunidades religiosas – têm sido os pilares do nosso esforço. Vocês se encontravam nas comunidades mais atingidas pela AIDS, muito antes do início da pandemia, e sabemos que vocês continuarão lá, por muito tempo, depois que a epidemia for controlada.   Em algumas partes do mundo, em alguns lugares, as instituições religiosas propiciam até 70 por cento dos serviços de saúde oferecidos às pessoas que estão convivendo, ou que foram afetados pelo HIV/AIDS.  Este é um testemunho admirável da sua dedicação, do seu cuidado, do seu compromisso, e do amor que vocês dedicam ao próximo.

O Relatório do Progresso Estratégico do PEPFAR 2018, que divulguei no último mês de setembro, mostra os nossos avanços – avanços que realizamos conjuntamente.  Orientados pela estratégia do Governo Trump para o PEPFAR, temos 13 países com altos níveis de infecção por HIV que estão em condições de alcançar o controle da epidemia, dentro dos próximos dois anos.  O que me faz especialmente orgulhoso dessa estratégia é que o PEPFAR, e os nossos parceiros, estão firmemente focados nas populações que, frequentemente, são ignoradas, incluindo as mulheres e homens jovens, e as crianças.

Hoje, tenho também a satisfação de anunciar os mais recentes resultados anuais do programa PEPFAR.   Até o dia 30 de setembro deste ano, o PEPFAR apoiou mais de 14,6 milhões de pessoas por meio de tratamentos antirretrovirais, salvando vidas.  Isso representa um aumento em relação aos apenas 50 mil que estavam sendo tratados da África quando o programa teve início em 2003.

Também tenho a satisfação de anunciar novos e excitantes progressos orientados para alcançar o controle da epidemia na Nigéria e na Etiópia. Ainda não estamos anunciando um conjunto de dados específicos, mas, a Etiópia está a ponto de alcançar o controle da epidemia de HIV – uma conquista admirável. Provavelmente, a Nigéria está mais próxima de alcançar o controle da epidemia de HIV do que imaginávamos, ou mesmo do que pensávamos ser possível. Trata-se de um trabalho admirável. A maioria dos nigerianos, que confirmou estar em tratamento contra o HIV, apresenta supressão da reprodução viral, o que permite que eles prosperem sem que transmitam o vírus.

Existe mais uma excelente história que desejo compartilhar com vocês durante esta manhã.  Trata-se da história sobre o valor que todos os americanos reconhecem no PEPFAR.  Ao focarmos recursos nos locais mais atingidos pelo HIV – e onde os impactos mais marcantes podem ser alcançados – o PEPFAR demonstra o poder da assistência internacional dos EUA, quando acompanhada de responsabilidade fiscal, transparência, eficiência e eficácia.

Quantas vezes, em Washington, a proposta para solução de todos os problemas é simplesmente aumentar o investimento, independentemente do fato disso resolver ou não o problema. Mas, os investimentos que nós solicitamos dos contribuintes para o PEPFAR está claramente produzindo dividendos em forma de vida e de esperança.  Esse é um fato mensurável, e estamos testemunhando sua eficácia. Todos vocês são, em grande medida, responsáveis por isso.

Hoje, a geração que poderia ter-se perdido, em vez disso está prosperando de construindo um futuro mais brilhante. O PEPFAR tornou-se, verdadeiramente, um dos grandes triunfos americanos do século 21. Estamos orgulhosos ao dar continuação a esse trabalho, ao lado de cada um de vocês, nossos parceiros religiosos.


Esta tradução é fornecida como cortesia e apenas o texto original em inglês deve ser considerado oficial.
Atualizações de E-mail
Para se inscrever para atualizações ou acessar suas preferências de assinante, digite abaixo suas informações de contato.