rss

Заявление Официального представителя Госдепартамента США Хизер Нойерт — На встрече в Астане прорыва не произошло

Facebooktwittergoogle_plusmail
العربية العربية, English English, Français Français

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Для немедленного распространения
29 ноября 2018 года

 

На последней встрече «астанинской группы» по Сирии участникам не удалось договориться о списке членов сирийского конституционного комитета и, следовательно, не удалось достичь прогресса в продвижении политического процесса в этом трагическом конфликте. В течение 10 месяцев «инициатива Астана/Сочи» по формированию сирийского конституционного комитета, созданная для продвижения целей, изложенных в резолюции 2254 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций (СБ ООН), находится в тупике. Формирование и созыв до конца года конституционного комитета в Женеве имеет жизненно важное значение для достижения долгосрочной деэскалации и политического урегулирования конфликта. Эта цель приобрела широкую международную поддержку: на четырехстороннем саммите в Стамбуле Россия присоединилась к призыву о созыве комитета к началу декабря.

Россия и Иран продолжают использовать этот процесс, чтобы замаскировать отказ режима Асада от участия в политическом процессе, как это предусматривает резолюция 2254 СБ ООН. Мы все должны работать во имя достижения целей, изложенных в резолюции 2254 СБ ООН, предусматривающих деэскалацию и активизацию политического процесса, но мы твердо убеждены, что невозможно добиться успеха, если международное сообщество не будет привлекать Дамаск к полной ответственности за отсутствие прогресса в разрешении конфликта.

Соединенные Штаты по-прежнему привержены резолюции 2254 СБ ООН в целях достижения мира в Сирии и поддержки сирийского народа. Мы будем и далее решительно поддерживать работу Специального посланника ООН Стаффана де Мистуры и Организации Объединенных Наций по продвижению политического процесса под руководством и при участии сирийцев, который приведет к окончательному, мирному и политическому прекращению этого конфликта. Мы будем по-прежнему взаимодействовать с ООН и другими сторонами, чтобы поощрять все возможные усилия для сохранения режима прекращения огня в Идлибе и уменьшения насилия по всей Сирии; беспрепятственной гуманитарной помощи и продвижения в политическом направлении, как это предусматривает резолюция 2254 СБ ООН.


Посмотреть источник: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2018/11/287656.htm
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Для того, чтобы подписаться на новости или получить доступ к вашим параметрам подписки, пожалуйста, введите вашу контактную информацию ниже.