rss

Выступления Заместителя Государственного секретаря США Салливана и Премьер-министра Македонии Заева во время совместного выхода к прессе

Facebooktwittergoogle_plusmail
English English

8 декабря 2018 года

 
 

ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГОССЕКРЕТАРЯ САЛЛИВАН: Спасибо за это тёплое вступительное слово, уважаемый Премьер-министр. Для меня большая честь находиться здесь с вами сегодня. Мой визит в Македонию плодотворный. Я имел честь встретиться с несколькими правительственными должностными лицами. Как я отмечал в ходе своих встреч с Премьер-министром Заевым и Министром иностранных дел Димитровым, Соединенные Штаты решительно поддерживают полную реализацию Преспанского соглашения, которое позволит Македонии занять своё законное место в НАТО и Европейском союзе в качестве Республики Северная Македония, способствуя региональной стабильности, безопасности и процветанию. Мы привержены обеспечению безопасности и стабильности Юго-Восточной Европы, и Македония является ключевой составляющей этой стабильности. Более того, мы рассматриваем Македонию в качестве одного из лидеров региона благодаря её приверженности миру, стабильности и сотрудничеству.

Я всячески приветствую усилия Премьер-министра Заева и Министра иностранных дел Димитрова, а также мужественное руководство тех членов Парламента, которые в октябре сделали следующий шаг к обеспечению более светлого будущего для Македонии и её граждан. Ваши голоса вывели вашу страну на путь к более безопасному, более защищённому и более благополучному будущему.

Теперь, когда в Парламенте продолжается процесс реализации, мы призываем и других депутатов оставить в стороне партийные интересы и сосредоточиться на ваших общих стратегических целях. Альтернативного ответа не существует. Ваши надежды на светлое будущее для вашей страны находятся в пределах вашей досягаемости. Крайне важно, чтобы Македония не упускала из виду свои приоритеты в области реформ, направленные на укрепление верховенства закона, повышение независимости судебной системы, совершенствование государственного управления и укрепление потенциала институтов в интересах служения народу.

Соединенные Штаты разделяют вашу приверженность делу мира и безопасности в регионе и во всём мире, и мы надеемся на ещё более тесное партнерство в будущем.

Ещё раз благодарю Вас, господин Премьер-Министр, за тёплое гостеприимство и за столь продуктивный визит.

ВОПРОС: Если этот процесс будет успешным в Македонии, вероятно ли, что он также будет успешным и в Греции, учитывая существующие разногласия в Правительстве Греции по поводу Преспанского соглашения и заявления [Министра обороны Греции] Каменоса о том, что его партия покинет Правительство? Может ли Соглашение быть одобрено небольшим большинством голосов, и что произойдёт, если оно не будет принято?

ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГОССЕКРЕТАРЯ САЛЛИВАН: Спасибо за этот вопрос. Конечно, это Соглашение с участием двух сторон, достигнутое двумя смелыми лидерами. Соединенные Штаты убеждены в том, что это Соглашение глубоко отвечает национальным интересам как Македонии, так и Греции. На прошлой неделе Государственный секретарь Помпео встретился с греческой делегацией в рамках Стратегического диалога с Грецией, и мы согласны с греческими коллегами в отношении важности Преспанского соглашения, его важности для будущего Греции. Мы планируем оказывать поддержку Греции в осуществлении Преспанского соглашения в интересах процветания и будущего как Греции, так и Македонии, а также их двусторонних отношений. Я хотел бы вновь отметить мужественное руководство двух Премьер-министров, Македонии и Греции. Соединенные Штаты с гордостью поддерживают Соглашение, которое они заключили на благо своих стран и региона, и оно является главной причиной того, что я нахожусь здесь сегодня. Спасибо.

ВОПРОС: Мы наблюдаем всё более враждебную риторику в регионе, направленную против Македонии, особенно по мере того, как Преспанское соглашение продвигается к окончательной ратификации. Видите ли вы в этом влияние России, тем более что Москва открыто выступает против Соглашения и, возможно, прилагает все усилия для того, чтобы Соглашение потерпело неудачу?

ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГОССЕКРЕТАРЯ САЛЛИВАН: Я горжусь тем, что выступаю здесь от имени Соединенных Штатов в поддержку того, чего хотят Правительство и народ Македонии – вступления в НАТО и ЕС. США поддерживают это Правительство и его усилия по достижению этой цели, включая Преспанское соглашение. Я горжусь тем, что поддерживаю его; Соединенные Штаты гордятся тем, что поддерживают его. Мы поддерживаем этот процесс; мы его не провоцируем. Это решения, которые были приняты в условиях того, что я ранее назвал мужественным руководством этого Премьер-министра. Соединенные Штаты выступают в поддержку этих решений.

Я не думаю, что для кого-то секрет, что Правительство России выступает против вступления Македонии в НАТО, и я думаю, что справедливо сказать, что оно будет предпринимать любые возможные шаги для подрыва в своих собственных интересах того, что, как решили Правительство и народ Македонии, всецело отвечает интересам этой страны. Соединенные Штаты стоят плечом к плечу с Македонией. Я не думаю, что кого-то в этом зале удивляет, что Россия выступает против выбранного Македонией пути, и [Россия] будет применять различные средства в попытке подорвать этот процесс, любые доступные ей средства. Мы видим это в других частях Европы, мы видели это ранее, например, на выборах в США в 2016 году. Так что это не удивительно; но опять же, я хочу подчеркнуть, что именно Соединенные Штаты поддерживают Македонию, её мужественное Правительство и народ. Мы будем помогать другим, кто объединяется в поддержку этого Правительства для противостояния и разоблачения российского вредоносного влияния в Македонии, в других странах этого региона или в Европе, а также везде, где Россия стремится подорвать законные демократические процессы в правительствах, принимающих решения в интересах своего народа, как это делает в данном случае Македония. Мы будем поддерживать эти правительства; мы будем противодействовать этому вредоносному влиянию, делая всё возможное, чтобы противостоять ему и разоблачать его.


Посмотреть источник: https://www.state.gov/s/d/2018/288156.htm
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Для того, чтобы подписаться на новости или получить доступ к вашим параметрам подписки, пожалуйста, введите вашу контактную информацию ниже.