rss

Объявление о санкциях в отношении России

English English

Государственный департамент США
Офис официального представителя
Для немедленного распространения
19 декабря 2018 года

 
 

Сегодня Государственный департамент и Министерство финансов США приняли совместные меры против продолжающегося и вопиющего пренебрежения Россией международными нормами.

В частности, Государственный департамент дополнительно включил 12 физических и юридических лиц в Список указанных лиц (LSP) в соответствии с разделом 231 Закона о противодействии противникам Америки посредством санкций (CAATSA) за то, что они являются частью оборонного или разведывательного секторов Правительства Российской Федерации или действуют в их интересах или от их имени. Эти лица причастны к широкому спектру вредоносной деятельности, включая попытки вмешательства в выборы США 2016 года, попытки подрыва в киберпространстве международных организаций и наглое использование химического оружия в попытке осуществления убийства за рубежом. Некоторые из этих лиц были связаны с проектом “Лахта”, широкой российской инициативой, включающей в себя “Агентство интернет-исследований”, которое стремится вмешиваться в политические и избирательные системы во всём мире. В результате этого шага любое лицо, которое, согласно сделанным выводам, сознательно вступит в существенную транзакцию с любым из этих физических и юридических лиц, будет подлежать санкциям в соответствии с разделом 231 CAATSA.

Кроме того, Министерство финансов ввело санкции в отношении нескольких сотрудников российского Главного разведывательного управления (ГРУ), а также физических и юридических лиц, связанных с проектом “Лахта”, в том числе двенадцати человек, включённых сегодня в LSP. Министерство финансов также ввело санкции в отношении Виктора Бояркина за действия или попытку действий в интересах или от имени Олега Дерипаски.

Принятые сегодня меры по вводу санкций и включению в списки являются частью активного противостояния безответственным действиям, совершаемым под руководством Правительства Российской Федерации. Кибероперации российских спецслужб по-прежнему направлены на подрыв демократических выборов и делегитимизацию международных организаций. Кроме того, очевидно, что оперативные сотрудники российских разведслужб использовали отравляющее вещество нервно-паралитического действия военного образца для совершения попытки убийства в пределах границ нашего ближайшего союзника, что является нарушением обязательств России в рамках Конвенции о химическом оружии.

Мы не потерпим попыток вмешательства в наш демократический процесс и будем вместе с нашими союзниками и партнёрами выступать против подрывной деятельности и дестабилизации со стороны России. Мы будем продолжать работать с нашими союзниками и партнёрами над принятием коллективных мер в ответ на безответственные и вредоносные действия, поддерживаемые Россией и её спецслужбами.


Посмотреть источник: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2018/12/288213.htm
Этот перевод предоставляется для удобства пользователей, и только оригинальный английский текст следует считать официальным.
Рассылка новостей
Введите вашу контактную информацию, чтобы подписаться на новости или изменить параметры подписки.