rss

Combattants terroristes étrangers en Syrie

Facebooktwittergoogle_plusmail
English English, العربية العربية, Русский Русский

Département d’État des États-Unis
Bureau du porte-parole adjoint
Déclaration du porte-parole adjoint, Robert Palladino
Le 4 février 2019

 

Les États-Unis remercient les Forces démocratiques syriennes (FDS) pour leurs contributions au nom de la Coalition mondiale contre Daech. Alors qu’elles libéraient le territoire occupé par Daech avec courage et détermination, les FDS ont fait prisonniers des centaines de combattants terroristes étrangers originaires de nombreux pays du monde entier. Grâce à leurs efforts, Daech est maintenant affaibli et en fuite, et le monde est un lieu plus sûr.

Face au défi extraordinaire d’un combat discipliné contre un ennemi brutal, les FDS ont clairement fait la preuve de leur engagement à veiller à la détention de ces personnes de manière sûre et humaine. Les États-Unis appellent les autres pays à rapatrier et à traduire en justice leurs citoyens détenus par les FDS, et saluent leurs efforts incessants pour renvoyer ces combattants terroristes étrangers dans leurs pays d’origine

En dépit de la libération du territoire contrôlé par Daech en Iraq et en Syrie, cette organisation reste une menace terroriste importante et il est impératif d’agir de manière coordonnée pour relever ce défi commun en matière de sécurité internationale.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous