rss

Déclaration des coprésidents sur la réunion ministérielle pour la promotion d’un avenir de paix et de sécurité au Moyen-Orient

English English, العربية العربية, Español Español, اردو اردو, Português Português

Département d’État des États-Unis
Bureau de la porte-parole
Pour diffusion immédiate
Communiqué de presse
Le 14 février 2019,

 

 

Les 13 et 14 février 2019, les ministres des Affaires étrangères et les représentants de 62 États se sont rencontrés à Varsovie, en Pologne, lors d’une conférence organisée conjointement par le ministre des Affaires étrangères de la Pologne et le secrétaire d’État des États-Unis, pour travailler en faveur de la stabilité et de la sécurité au Moyen-Orient.

Les participants ont discuté de la manière dont le terrorisme, la prolifération et l’escalade des conflits au Moyen-Orient constituent une menace pour la paix et la sécurité régionales et internationales.

Les participants ont discuté des risques liés à la prolifération des armes et au développement de programmes de missiles balistiques dans la région. Ils ont également parlé des modalités de gestion des crises humanitaires dans la région, de la lutte contre l’extrémisme violent, contre les menaces pesant sur les infrastructures informatiques et énergétiques, et des moyens de perturber les réseaux financiers illicites.

La participation large et productive à la réunion ministérielle montre que la communauté internationale est déterminée à s’attaquer aux facteurs d’instabilité dans la région. De nombreux pays participants ont exprimé leur intention de continuer à collaborer pour promouvoir un avenir plus prospère pour la région et ses habitants.

À cette fin, la Pologne et les États-Unis ont le plaisir d’annoncer la création de groupes de travail internationaux qui permettront de susciter une dynamique en vue de trouver des solutions concrètes dans les domaines énumérés ci-dessous. Les groupes prévoient de se réunir au niveau opérationnel dans les pays du monde entier pour faire progresser les intérêts communs de la communauté internationale en faveur de la paix et de la sécurité dans la région. Des informations supplémentaires sur les groupes de travail seront publiées au cours des semaines à venir.

Lutte contre le terrorisme et finance illicite :

  1. Lutte contre le terrorisme et finance illicite

Limitation du développement de missiles et réduction de la prolifération des armes :

  1. Prolifération des missiles
  2. Sécurité maritime et de l’aviation

Lutte contre les menaces informatiques et émergentes :

  1. Cyber sécurité
  2. Sécurité de l’énergie

Questions humanitaires et droits de l’homme

  1. Questions humanitaires et réfugiés
  2. Détentions illégales et droits de l’homme

Les coprésidents se félicitent également de l’annonce selon laquelle l’Institut polonais des affaires internationales entend travailler avec un groupe de réflexion américain pour organiser un forum mondial d’experts, le groupe d’étude stratégique sur le Moyen-Orient (Middle East Strategic Study Group). Ce forum peut permettre à des universitaires et experts de haut niveau du monde entier de proposer des axes de réflexion stratégique pour faciliter le travail à long terme des groupes de travail.

Les États-Unis et la Pologne ont de nombreux intérêts communs dans la région. En particulier, entre autres, la promotion du respect des droits de l’homme, la lutte contre l’extrémisme violent, la promotion des normes internationales en matière de non-prolifération et la réponse aux défis humanitaires. Nos deux pays espèrent que cette réunion ministérielle et les groupes de travail qui suivront constitueront le début d’un processus de Varsovie, un effort collaboratif et dynamique qui permettra de progresser sur ces questions et d’autres questions d’importance dans la région.
En outre, les États-Unis et la Pologne recommandent aux participants présents à la réunion ministérielle de se réunir à nouveau à une date ultérieure pour examiner les progrès des groupes de travail.


Nous vous proposons cette traduction à titre gracieux. Seul le texte original en anglais fait foi.
Mises à jour par courrier électronique
Pour vous abonner aux mises à jour ou pour accéder à vos préférences d'abonné, veuillez saisir vos coordonnées ci-dessous