rss

Sobre la consideración de Heather Nauert como nominada para el cargo de embajadora de los EE.UU. ante las Naciones Unidas

English English, العربية العربية, Français Français, हिन्दी हिन्दी, Русский Русский, اردو اردو, Português Português

Departamento de Estado de Estados Unidos
Oficina de la Portavoz
Para su divulgación inmediata
Declaración del Portavoz adjunto, Robert Palladino
16 de febrero de 2019

 

En el día de hoy, Heather Nauert se excusó de ser considerada para la nominación como de embajadora de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas. Próximamente, el Presidente hará un anuncio con respecto a un candidato para el cargo de embajador de EE.UU. ante las Naciones Unidas.

La portavoz Heather Nauert señaló: “Estoy agradecida con el presidente Trump y con el secretario Pompeo por la confianza que han depositado en mí al considerarme para el cargo de embajadora de los EE.UU. ante las Naciones Unidas. Sin embargo, los últimos dos meses han sido difíciles para mi familia y, por ese motivo, lo más conveniente para ellos es que yo retire mi nombre de ser considerada. Haberme desempeñado en el Gobierno en los dos últimos años es uno de los más grandes honores que he tenido en mi vida y siempre estaré agradecida con el Presidente, el Secretario y mis colegas en el Departamento de Estado por su apoyo”.

El secretario de Estado Michael R. Pompeo expresó: “Heather Nauert ha desempeñado sus funciones como miembro de alto rango de mi equipo, con inigualable excelencia. La decisión personal que toma hoy de retirar su nombre para ser considerada como nominada a embajadora de Estados Unidos ante las Naciones Unidas es una decisión que respeto profundamente. Le deseo a Heather lo mejor en sus futuros emprendimientos y sé que seguirá siendo una extraordinaria representante de esta nación en cualquier rol que ejerza”.


Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Novedades por correo electrónico
Para suscribirse a novedades o acceder a sus preferencias, ingrese abajo su información de contacto.