rss

Día Internacional de la Mujer, 2019

English English, العربية العربية, Français Français, اردو اردو, हिन्दी हिन्दी, Русский Русский, Português Português

La Casa Blanca
Oficina de la Secretaria de Prensa
Para su divulgación inmediata
8 de marzo de 2019

 

En el Día Internacional de la Mujer, honramos a las mujeres de todo el mundo por su papel vital en la formación y el fortalecimiento de nuestras comunidades, familias, Gobiernos y empresas. Celebramos su visión, su liderazgo y su valentía, y reafirmamos nuestro compromiso de promover la igualdad de oportunidades para las mujeres en todo el mundo.

Gracias a los esfuerzos de mujeres notables, pioneras en Estados Unidos y en todo el mundo, hemos avanzado enormemente en la lucha por la igualdad y la justicia para todos. Mi gobierno ha defendido iniciativas para promover el empoderamiento económico mundial de las mujeres a través de las empresas, las tecnologías y un mayor acceso a la financiación. Entre ellas se encuentran la Iniciativa Financiera para Mujeres Empresarias, el Consejo de Canadá y los Estados Unidos para el Avance de las Mujeres Empresarias y los Líderes Empresariales, la Iniciativa 2X Women de Overseas Private Investment Corporation y el concurso WomenConnect de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional.

Este año suscribí un Memorando Presidencial de Seguridad Nacional para poner en marcha la Iniciativa para el Desarrollo y la Prosperidad Mundial de las Mujeres (W-GDP). La Iniciativa W-GDP está estructurada para ayudar a al menos 50 millones de mujeres de los países en desarrollo a participar plena y libremente en sus economías locales para el año 2025. Esta iniciativa histórica es el primer enfoque integrado del Gobierno Federal relativo a la autonomía económica de las mujeres a escala mundial, y representa un enorme paso en el apoyo a las mujeres. La Iniciativa W-GDP está coordinando sus esfuerzos con personas del sector privado, la sociedad civil, la comunidad diplomática y el Congreso con miras a promover el desarrollo y la capacitación de la fuerza de trabajo, mejorar el acceso al capital y aplicar reformas que permitan una mayor participación económica. La participación femenina en el mercado laboral, sin discriminación ni injusticias, permite forjar naciones más seguras, fuertes y libres.

Mi gobierno no solo sigue apoyando a las mujeres en todo el mundo: también lucha por las mujeres de Estados Unidos. A través de la Ley de Empleos y Recortes de Impuestos, mi gobierno está proporcionando alivio fiscal a los padres al duplicar la deducción tributaria por hijos y preservar los beneficios fiscales por el cuidado de niños y personas dependientes. Gracias a nuestras políticas económicas, el desempleo de las mujeres en Estados Unidos ha alcanzado el nivel más bajo en 65 años, y en la actualidad están trabajando 2 millones de mujeres más que en noviembre de 2016.

Al celebrar el Día Internacional de la Mujer, reconocemos que si se empodera económicamente a las mujeres, estas pueden invertir más en su familia y su comunidad, produciendo un efecto multiplicador que estimula el crecimiento económico y contribuye a la estabilidad mundial. Nos mantenemos vigilantes en nuestra búsqueda de la igualdad y de oportunidades para que todas las mujeres puedan abrir nuevos caminos, perseguir sus sueños y alcanzar su máximo potencial.


Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Novedades por correo electrónico
Para suscribirse a novedades o acceder a sus preferencias, ingrese abajo su información de contacto.