rss

स्टेट डिपार्टमेंट और अंतर्राष्ट्रीय विकास के लिए अमेरिकी एजेंसी के लिए वित्तीय वर्ष (FY) 2020 का बजट अनुरोध

English English, Français Français, اردو اردو, Português Português, Español Español, Русский Русский

अमेरिकी डिपार्टमेंट ऑफ स्टेट
प्रवक्ता कार्यालय
तत्काल रिलीज़ के लिए
तथ्य पत्रक
11 मार्च 2019

 
 

राष्ट्रपति का वित्तीय वर्ष 2020 के लिए बजट अनुरोध स्टेट डिपार्टमेंट और अंतर्राष्ट्रीय विकास के लिए अमेरिकी एजेंसी (USAID) के लिए $40 बिलियन का प्रस्ताव रखता है। वित्तीय वर्ष 2020 के लिए यह बजट अनुरोध संयुक्त राज्य अमेरिका के नागरिकों की सुरक्षा के लिए आवश्यक संसाधन प्रदान करता है, विदेशी सहायता का उपयोग करके अमेरिकी समृद्धि को बढ़ाता है, जो कि अमेरिका के व्यवसायों के लिए अवसरों का विस्तार करेगा, अन्य देशों को और अधिक करने के लिए कहकर हमारे सहयोगियों का समर्थन करेगा, और देशों की सहायता करके एक सुरक्षित, समृद्ध दुनिया को आत्मनिर्भर आर्थिक और सुरक्षा भागीदार बनने के लिए आगे बढ़ाएगा।
यह बजट अनुरोध अमेरिकी लोगों को बेहतर परिणाम प्रदान करने के लिए संसाधनों पर ध्यान केंद्रित करता है। यह प्रभावी अमेरिकी कूटनीति का समर्थन करता है, दूतावास की सुरक्षा और राजनयिकों और कर्मचारियों की सुरक्षा को प्राथमिकता देता है, और रणनीतिक भागीदारों और राजनयिक प्रगति के लिए समर्थन प्रदान करता है। साथ ही यह अमेरिकी करदाताओं पर बोझ को कम करने और वैश्विक परिणामों को अधिकतम करने के लिए बोझ के साझाकरण को बढ़ाते हुए कार्यक्रमों को अधिक प्रभावी बनाता है।
वित्तीय वर्ष 2020 के बजट अनुरोध में शामिल निधियों के साथ, अमेरिकी कूटनीति और विदेशी सहायता पर ध्यान दिया जाएगा:

अमेरिका की सुरक्षा को देश और विदेश में सुरक्षित करना:

• मिडिल ईस्ट में हमारे सहयोगियों को ज़रूरी सहायता प्रदान करना: अमेरिका और इसरायल के बीच के 10-साल के समझौता ज्ञापन (MOU) को समर्थन देने के लिए, यह अनुरोध इसराइल के लिए विदेशी सैन्य वित्तपोषण में $3.3 बिलियन डॉलर प्रदान करता है। यह बजट आर्थिक और सुरक्षा सहायता में $1.3 बिलियन प्रदान करके जॉर्डन के साथ महत्वपूर्ण अमेरिकी सामरिक भागीदारी और समर्थन की भी पहचान करता है, जो कि जॉर्डन के साथ हमारे सबसे हालिया समझौता ज्ञापन (MOU) के अनुरूप है।
• अमेरिका के कर्मचारियों और सुविधा-स्थलों की विदेशों में रक्षा करना: विदेशों में हमारे अमेरिकी सरकारी कर्मचारियों और सुविधा-स्थलों के संरक्षण के लिए $5.4 बिलियन प्रदान करता है।
• एक निर्मुक्त, खुले और सुरक्षित इंडो-पैसीफिक का प्रसार करता है: अंतरराष्ट्रीय नियम-आधारित प्रणाली को मजबूत बनाने के लिए अमेरिकी इंडो-पैसिफिक रणनीति का समर्थन करने के लिए $1.8 बिलियन प्रदान करना; सभी भारत-प्रशांत राष्ट्रों की राजनीतिक और आर्थिक संप्रभुता की रक्षा करने में मदद करना; विदेशों में दूतावास के संचालन का समर्थन करना; और गठबंधन को मजबूत बनाने के लिए विदेशी दर्शकों को शामिल करना।
• रूसी घातक प्रभाव और गलत जानकारी का मुकाबला करना: यूरोप, यूरेशिया और मध्य एशिया में रूसी घातक प्रभाव का मुकाबला करने के प्रयासों में $661 मिलियन का निवेश।
• वेनेजुएला में सहायक पारगमन: वेनेजुएला के लिए निरंतर लोकतंत्र सहायता और एक लोकतांत्रिक पारगमन का समर्थन करने के लिए अतिरिक्त धनराशि प्रदान करने के लिए लचीलापन शामिल है या वहां संकट का जवाब देने के लिए, जिसमें विदेशी सहायता खातों के बीच $500 मिलियन तक का हस्तांतरण शामिल है।
• अमेरिकी बॉर्डर सुरक्षा का समर्थन करना: संचालन में सुधार करते हुए और पश्चिमी आप्रवासियों को अवैध आव्रजन को हतोत्साहित करने के लिए पश्चिमी गोलार्ध से इंसानों, नशीले पदार्थों, धन और हथियारों की आवाजाही के लिए आपराधिक संगठनों द्वारा उपयोग किए जाने वाले अवैध मार्गों को लक्षित करने के लिए $1.2 बिलियन प्रदान करना। इसके अलावा, काउंसलर कार्यक्रमों में $3.9 बिलियन, बेहतर बनाई गई वीज़ा जांच के माध्यम से हमारी सीमाओं को सुरक्षित करेगा, धोखाधड़ी को रोकेगा, वीज़ा प्रक्रियाओं में सुधार करेगा और संयुक्त राज्य अमेरिका से और विदेश से वैध विदेशी यात्रा की सुविधा प्रदान करके अंतर्राष्ट्रीय व्यापार के संचालन को सक्षम करेगा।
• ऐसे कार्यक्रमों को प्राथमिकता देना जो ज़रूरी राष्ट्रीय सुरक्षा खतरों का प्रतिरोध करते हैं: बड़े पैमाने पर विनाश के हथियारों के प्रसार का मुकाबला करने के लिए $707 मिलियन के साथ अंतर्राष्ट्रीय प्रयासों का नेतृत्व करना, आतंकवाद विरोधी प्रयासों को मजबूत बनाना, और विनाश और अन्य हथियारों के विनाश का समर्थन करना। इसमें उत्तरी कोरिया, ईरान और अन्य राज्यों और आतंकवादी सक्रियकर्ताओं को सामूहिक विनाश के हथियार प्राप्त करने से रोकना शामिल है।
• धार्मिक और जातीय अल्पसंख्यकों को सहायता देना: मध्य पूर्व और अन्य क्षेत्रों में ISIS, अल कायदा और अन्य आतंकवादी संगठनों के कारण हुई तबाही से उबरते हुए, धार्मिक और जातीय अल्पसंख्यकों का समर्थन करने के लिए $150 मिलियन प्रदान करना।
• अमेरिकी सहयोगियों और द्विपक्षीय सुरक्षा संबंधों को मजबूत बनाना: रक्षा उपकरणों को अधिक प्रतिस्पर्धी और अधिक किफ़ायती विकल्प बनाने के लिए विदेशी सैन्य वित्त पोषण ऋण में $8 बिलियन तक की सहायता प्रदान करना, सहयोगियों और भागीदारों के लिए अमेरिकी नवाचार और गुणवत्ता के आसपास अपने सेनाओं के निर्माण के अवसरों में वृद्धि करना।
सतत आर्थिक विकास और रोज़गार सृजन के लिए अमेरिका के प्रतिस्पर्धात्मक लाभ का नवीनीकरण करना:
• नए अमेरिकी अंतर्राष्ट्रीय विकास वित्त निगम (DFC) का लाभ उठाना: निजी क्षेत्र को संलग्न करना, जिसमें USAID डेवलपमेंट क्रेडिट अथॉरिटी के उनके उपयोग पर निर्माण करते हुए, स्टेट डिपार्टमेंट और USAID पदों, मिशनों और क्षेत्रीय विकास ब्यूरो से नए विकास वित्त निगम (DFC) से $50 मिलियन का निवेश और हस्तांतरण शामिल है। यह सहयोगियों और भागीदारों के लिए अपनी अर्थव्यवस्थाओं को विकसित करने के लिए निजी क्षेत्र के वित्तपोषण को प्रोत्साहित करने का काम करेगा; अमेरिका के राष्ट्रीय-सुरक्षा हितों को आगे बढ़ाने के लिए विकासशील देशों में निजी क्षेत्र को शामिल करना; विकास के परिणामों को आगे बढ़ाते हुए अमेरिकी कंपनियों, नौकरियों और निर्यातों का समर्थन करना।
• अमेरिकी व्यवसायों के लिए सहित, निवेश के अवसरों को बेहतर बनाना: एक नई राष्ट्रपति पहल, समृद्ध अफ्रीका, के लिए $50 मिलियन प्रदान करना, संयुक्त राज्य अमेरिका और अफ्रीकी भागीदारों के बीच दो-तरफा व्यापार और निवेश बढ़ाने के लिए, स्टेट डिपार्टमेंट पर आपसी समृद्धि और निर्माण और निजी क्षेत्र के जुड़ाव पर ध्यान केंद्रित करना। इस अनुरोध में पावर जनरेशन में निजी निवेश को सुविधाजनक बनाने और आर्थिक भागीदारी के नए अवसरों का सृजन करने के लिए पावर अफ्रीका के लिए $70 मिलियन भी शामिल हैं।
संतुलित नेतृत्व के माध्यम से अमेरिकी नेतृत्व को बढ़ावा देना:
• अंतर्राष्ट्रीय संगठन: अंतर्राष्ट्रीय कार्यक्रमों और संगठनों में निवेश को फिर से प्राथमिकता देना। $2.1 बिलियन के अनुरोध पर, बजट पूरी तरह से उन संगठनों को हमारी राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए धन प्रदान करता है, लेकिन उन लोगों के लिए कटौती या कमियां करता है जिनके परिणाम स्पष्ट नहीं होते हैं, जिनका काम सीधे हमारे राष्ट्रीय सुरक्षा हितों को प्रभावित नहीं करता है, या जिसके लिए धन का बोझ उचित रूप से सदस्यों के बीच साझा नहीं किया जाता। यह विभाग संयुक्त राष्ट्र सहित अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के साथ काम करना जारी रखेगा ताकि लागत कम हो, प्रभावशीलता में सुधार हो, और धन के बोझ को अधिक साझा किया जा सके।
• वैश्विक स्वास्थ्य कार्यक्रमों का नेतृत्व करना: एड्स राहत के लिए अमेरिकी राष्ट्रपति की आपातकालीन योजना (PEPFAR), एड्स, टीबी और मलेरिया का मुकाबला करें करने के लिए वैश्विक फंड; राष्ट्रपति की मलेरिया पहल; और वैश्विक स्वास्थ्य सुरक्षा गतिविधियों के साथ-साथ सहयोगी देशों को उनकी क्षमता को बेहतर बनाने में सहयोग करने के प्रयासों सहित, वैश्विक स्वास्थ्य को बेहतर बनाने में अमेरिकी नेतृत्व के समर्थन के लिए $6.3 बिलियन डॉलर प्रदान करना। बजट एचआईवी/एड्स महामारी नियंत्रण (2017-2020) में तेजी लाने के लिए प्रशासन की PEPFAR रणनीति को पूरी तरह से वित्तपोषित करता है, जो सभी मौजूदा रोगियों के इलाज पर बनाए रखेगा और दुनिया के शीर्ष एचआईवी/एड्स दाता के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका की स्थिति को जारी रखेगा। इसके अलावा, यह बजट अन्य दाताओं के साथ बोझ साझा करने पर जोर देता है, जिसमें वैश्विक फंड की आगामी छठी भरपाई के लिए एक नई मिलान प्रतिज्ञा शामिल है। बजट अनुरोध में अन्य दाताओं द्वारा प्रतिज्ञा किये गये प्रत्येक $3 के लिए $1 का मिलान करने का प्रस्ताव है, अन्य दाताओं के लिए अपनी प्रतिबद्धता को बढ़ाने और एक बड़ी भरपाई की पेशकश करता है।
• मानवतावादी संकटों की प्रतिक्रिया के तौर पर नेतृत्व प्रदान करना: मानवतावादी सहायता (पुनर्स्थापन सहित) के लिए $6.3 बिलियन का अनुरोध करना अमेरिका को सबसे बड़ा एकल दाता बने रहने देगा। कैरीओवर संसाधनों के साथ जोड़कर, 2019 और 2020 के लिए औसत कार्यक्रम का स्तर उच्चतम वार्षिक अमेरिकी मानवीय सहायता कार्यक्रमों के संचालन को बनाए रखेगा।
• आवर्तक खाद्य संकट के कारणों को संबोधित करना: खाद्य सुरक्षा कार्यक्रमों के लिए $492 मिलियन डॉलर प्रदान करना जो कि आर्थिक विकास में सुधार करने, कुपोषण को कम करने, और बार-बार आने वाले संकटों के लिए लचीलेपन को मजबूत बनाने के लिए $123 मिलियन सहित, निजी निवेश, दाता और मेजबान-देश के योगदान का लाभ उठाने के लिए कृषि विकास को आगे बढ़ाता है।
• विदेशी राय को सूचित करना और विदेशी दर्शकों को शामिल करना: विदेशी राय को सूचित करने के लिए सार्वजनिक कूटनीति (PD) कार्यक्रमों के लिए $511 मिलियन डॉलर प्रदान करके अमेरिकी विदेश नीति लक्ष्यों को आगे बढ़ाना। PD कार्यक्रम अमेरिका, और इसकी विदेश नीति के बारे में गलत सूचना का सामना करने में सहायता करते हैं और अमेरिकियों और विदेशी प्रकाशनों के बीच संबंधों को मजबूत बनाते हैं।

अमेरिकी करदाताओं के प्रति प्रभावशीलता और जवाबदेही को सुनिश्चित करना:

• मानवतावादी सहायता से होने वाले परिणामों को अधिक से अधिक बनाना: USAID में सभी विदेशी मानवीय सहायता के कार्यान्वयन को समेकित करना और एक नए, अधिक लचीले विनियोग खाते के माध्यम से, मानवीय जरूरतों को विकसित करने के लिए सबसे प्रभावी और मूल रूप से प्रतिक्रिया करने के लिए, इष्टतम संयुक्त राष्ट्र सुधारों को प्राप्त करना, अन्य दाताओं को उनके उचित शेयर करने के लिए प्रेरित करना और चल रहे संकटों का समाधान करना। यह पुनर्गठन राज्य विभाग और USAID की तुलनात्मक ताकत पर, सेक्रेटरी ऑफ स्टेट के अधिकार के तहत आने वाले नए वरिष्ठ, दोहरी-सुरक्षा वाले स्टेट डिपार्टमेंट और USAID नेतृत्व संरचना के तहत लाता है। स्टेट डिपार्टमेंट अपने मौजूदा खाते में अमेरिकी शरणार्थी प्रवेश कार्यक्रम को लागू करना जारी रखेगा।
• सूचना प्रौद्योगिकी को आधुनिकतम बनाना: हमारे कर्मचारियों को अधिक गतिशीलता प्रदान करने के लिए वायरलैस और क्लाउड-आधारित सेवाओं सहित, जिनमें नई डिजिटल क्षमताएं भी शामिल हैं, स्टेट डिपार्टमेंट की सूचना प्रौद्योगिकी के आधुनिकीकरण के लिए $311 मिलियन डॉलर का निवेश करना।
• घरेलू संसाधनों का विस्तार बढ़ाने के माध्यम से स्व आसरे का प्रसार करना: अपने घरेलू सार्वजनिक और निजी संसाधनों को अधिक प्रभावी ढंग से जुटाने और प्रबंधित करने के लिए देशों को सुसज्जित करना और चुनौती देना, अन्य उपलब्ध वित्तपोषण स्रोतों का लाभ उठाना, और निरंतर अपने स्वयं के विकास का नेतृत्व करना।
• वैश्विक महिला आर्थिक सशक्तिकरण को फिर से लागू करना: महिलाओं को वैश्विक विकास और समृद्धि पहल के समर्थन में $100 मिलियन प्रदान करके दुनिया भर के भागीदार देशों में औपचारिक अर्थव्यवस्था में पूरी तरह से भाग लेने के लिए सशक्त बनाना।
• हमारे अमेरिकी साझीदार बेस को विविधतापूर्ण बनाना: एक नई भागीदारी पहल के लिए $20 मिलियन समर्पित करना जो विदेशी सहायता के लिए अनुकूल साझेदारी के माध्यम से प्रभाव और देश की प्रगति को बढ़ाएगा।
• बेहतर कूटनीति और विकास परिणामों के लिए अमेरिकी सरकार के सुधारों को लागू करना: मुख्य क्षमताओं को मजबूत बनाने, दक्षता बढ़ाने और लागतों को कम करने के लिए USAID के एक प्रमुख संरचनात्मक पुनर्गठन का समर्थन करना।

अधिक जानकारी के लिए, कृपया:
State.gov/budget पर जाएं
state.gov/f पर जाएं
Www.state.gov/s/d/rm पर जाएं
• ट्विटर पर @USForeignAssist को फॉलो करें


मूल सामग्री देखें: https://www.state.gov/r/pa/prs/ps/2019/03/290146.htm
यह अनुवाद एक शिष्टाचार के रूप में प्रदान किया गया है और केवल मूल अंग्रेजी स्रोत को ही आधिकारिक माना जाना चाहिए।
ईमेल अपडेट्स
अपडेट्स के लिए साइन-अप करने या अपने सब्सक्राइबर प्राथमिकताओं तक पहुंचने के लिए कृपया नीचे अपनी संपर्क जानकारी डालें